Самые плохие название для игр!, Делимся мнением, спорим, рассуждаем Опции

[BlackIce]

Самые плохие название для игр!
27/10/2006 18:19, Петр Петров
Сотрудники Net Revolution решили составить список 50 самых неудачных названий для игровых проектов. Авторы вспомнили массу удивительных игр, которые появлялись на полках магазинов в разное время. Тут есть и Wargasm, и таинственная Catechumen, и почти трагическая история Ninja Hamster. Перечислить весь список наиболее необычных названий у нас не получится, но познакомить вас с первой десяткой мы всегда готовы.
10 самых ужасных названий видеоигр в истории:

1. Irritating Stick;
2. If It Moves, Shoot It;
3. Mobile Suit Gundam: Gundam vs. Zeta Gundam;
4. Pesterminator: The Western Exterminator;
5. Bad Dudes vs. Dragon Ninja;
6. Huygen's Disclosure;
7. Nuts & Milk;
8. Psybadek;
9. James Pond II: Codename RoboCod;
10. Totally Rad.

[Сунгури]

Ой, я в английском не сильна. Можно для таких особо одаренных перевод?

[BATON]

Я играл в:

2. If It Moves, Shoot It;

-классная логическая игра на сеге...надо ящики по углам расставлять, играя за кладовщика...

7. Nuts & Milk;

-тупая игрушка...Тоже с сеги...

9. James Pond II: Codename RoboCod;

-ну, и это с сеги...:) Пародия на Джеймса-бонда...Там аж вроде 5 частей...

[BlackIce]

В меру своих способностей:
1. Irritating Stick;
2. If It Moves, Shoot It; Если Это двигается - Пристрели это
3. Mobile Suit Gundam: Gundam vs. Zeta Gundam; непереводмая игра слов ))
4. Pesterminator: The Western Exterminator;
5. Bad Dudes vs. Dragon Ninja; Плохие парни против нинзи-дракона
6. Huygen's Disclosure;
7. Nuts & Milk;Молоко и орехи (на слэнге оч.неприлично ))) )
8. Psybadek;
9. James Pond II: Codename RoboCod;
10. Totally Rad.

да... некоторые названия - непереводимы ))))

[ShadowStorm]

Кикос кто ж это придумал????
Psybadek
Pesterminator: The Western Exterminator))))
Irritating

[BlackIce]

Те кто делал игры ))) видать с фантазией туго. Или совсем неслабо :lol:

[ShadowStorm]

Irritating Stick переводится как раздражающая веточка:lol:

[Parampam]

Половина успеха залаожена в обертке (название)... а тут, смех и слезы...

[-ALEX-]

Для меня самое плохое название игры на компе это... X-men 2: Wolferigne Revenge. мало того что непереводимо, так ещё без поллитра не выговоришь. слава богу что игра ещё туда сюда нормальная

[Rammi]

Barnyard - в переводе на русский "Рога и Копыта"

[Sacred]

Я помню друг хотел купить игру Тупые прищельцы (давно это было).
Так вот стёгочно я с ним ходил и он спрашивал

" А у вас есть Тупые пришельцы ???! "

[-ALEX-]

А чё за игра "Тупые Пришельцы" ???

[BATON]

А чё за игра "Тупые Пришельцы" ???

Квест...вроди по мультику...сложный и неплохо нарисован....про 4-х тупых пришельцев

[Бедрик]

Игра есть Breed, человек мало владеющий англиским языком прочитает Бреед, а игра дествительно бред.

[Surrendra]

Игра есть Breed, человек мало владеющий англиским языком прочитает Бреед, а игра дествительно бред.

омг, суровое название, приятное содержание...

[Garbage]

Я недавно игру видела под названием Тургор, а так как училась в меде знаю что это означает напряжение всех клеток тела,и оно выгибается при столбняке например. Перехотелось покупать сразу...

[Горацио]

Я недавно игру видела под названием Тургор, а так как училась в меде знаю что это означает напряжение всех клеток тела,и оно выгибается при столбняке например. Перехотелось покупать сразу...

Именно..:) И зря,кстати,не купили.. :))) Игра зачётная.. :) И смысл именно в том,чтобы достичь тургора,перенапряжения своего тела,выйти за него и из него,разработчики не от балды давали название игре..;)

[Такаюки]

полно тупых игр))) и названия трешовые и сами они тоже-трэш

[Garbage]

Именно..:) И зря,кстати,не купили.. :))) Игра зачётная.. :) И смысл именно в том,чтобы достичь тургора,перенапряжения своего тела,выйти за него и из него,разработчики не от балды давали название игре..;)

О, спассбо буду знать, куплю)))

Сообщение отредактировал Garbage - 2.12.2009 - 22:42

[Горацио]

Эммм..если Вы не любите алогичные игры и творчество Дали и Пикассо,то не рекомендую.. :) Игра великолепна,но очень нужно будет терпение чтобы разобраться в ней,очень..

[Francesco]

Посмеялся от души , да уж ребят, разработчики порой придумывают названия своим детищам явно под действиям чего то не совсем законного))) А сколько названий неблагозвучных для Русского уха просто не счесть. Кхм... минутку внимания представляю парочку обложек игр со смешными и откровенно идиотскими названиями.

Сильно

А вдруг правда было а?

А ведь в это дети играют...

Конечно просто перевод кривой но весело=)

Подразделение С.Р.А.К.С утрет нос S.W.A.T.

Без комментариев.

[RUPaul]

на сеге есть 2 игры )))
ballz
dragon ballz
:D

[lDreedl]

О господи, сколько тупых названий! Вроде без перевода нормально, а с переводом гг=)

[FerryCorsten]

Да, и я о том же.
А есть еще и куча совсем непонятных=)