Полистаем дневники заполненных страниц, Пишите свои строчки-рифмы домашнего творчества Опции

[Lydmila1959]

Полистаем дневники заполненных страниц

Живёт каждый сейчас и конечно уходит потом
Получая радость,горе,слёзы,внутреннее чувство
Что в себе оставил после созданный тобою дом
Не узнаешь-вечно лишь твоей души искусство.

Привязалась растворившись в образах душа
Вокруг прожитого обошла и в образ сохранила
Всё надеясь,будут помнить в образе тебя-меня
Мост над прожитом в века другие проложила.

Живёт каждый сейчас и конечно уходит потом
Чувствуя себя в толпе порою очень часто одиноко
Заходя в далёкий виртуальный на экране дом
Свой привет душою посылаем в мир далёкий.

Кажется совсем недавно было-оказалось так давно
Шепчут строчки в пожелтевших листьях писем
Вот открытка со стихом спешит напомнить о былом
И пластинка граммофонная запела ретро-ритмом.

Где бы мы не задержались на своём пути в пургу
В конце дороги обязательно к себе вернёмся
В пустую комнату зайдя,посмотрим на судьбу
Оставив что-то на потом,над прошлым соберёмся.

Просто полистаем дневники заполненных страниц
Чувства закипали на пути и в норму приходили
Ложь сжигали или создавали наилучшие мечты
Мы не только были-на пути своём по полной жили.

[Lydmila1959]

Within Temptation-Sineadhttp:

Мой перевод песни:Шенад (О’Коннор)о певице покинувший сцену.

Устала пробовать притворную на вкус любовь
Её зачатки опустели и закончилось вниманье
По сердцу протекает ледяная с болью кровь
Мечту начальную преследуя к Спасителю взывая.

Я не боюсь-исчезну у границы.Я как есть такая
Свою любовь на ненависть не стану я менять
Любовь не одержимость,она страстью обжигая
За плату неспособная капризный холод ублажать.

Я Шенад-и не сожалея шанс имею не последний
Когда я чувствую конец,то не дурачу более себя
Нормально-говорю-мой разум должен свежий
Не утонуть в печалях пройденного до заката дня.

Но если завтра кто то Шенад больше не услышит
Всем говорю:"Вам нравилась когда то сильно я
Любовь пришедшую изведать настоящую спешите
И к горизонту приходите просто оторваться за меня"