Проблемы с лишним весом Опции

[g_isaev]

Живу со старшим братом, ему 22. Он крепкий, сильный, но несмотря на это у него вырос огромный живот, как мяч баскетбольный. Питание у него нормальное, и последние годы не менялось особо. Откуда может быть такой живот? Хочется помочь брату

[The Mentalist]

подозреваю, что в оригинале книги ничего такого не было, а если в каком-то издании и упоминалось, то потом объяснялось, что это ошибка. Потому что слишком явный бред.

Никаких ошибок в переводе там нет. Потому как все "произведение" посвящено именно ртути.
Там он пишет, что по каким-то причинам ему пришлось принимать какой-то ртутьсодержащий препарат (не понятно - такой здоровый - и вдруг что то пить из лекарств). И вот эта ртуть, в виде металла (а не оксида или какой другой соли) и накопилась у него в желудке. И только тогда, когда он начал голодать, он смог от нее избавиться.
В общем - бред бредущий, как и все его писания.

Это же нужно быть не просто здоровым, но и в силе! Не нужно жить до 1000 лет, нужно суметь жить вот так! Высшая оценка оздоровительным возможностям голодания!

Да? Вся жизнь Брэга - это одни мифы и вранье. Ни одного документального свидетельства.
Так то полно людей, которые и 80, и в 90, и в 100 лет ведут активный образ жизни. Но почему то не врут при этом.