Времена года Опции

[ArabeskA]

Осень...

Моя осень - разная...
Она бывает удивительной - может подарить второе лето с жаркими ночами, может напомнить о зиме, неожиданным сентябрьским снегом на траве...
Она бывает солнечной - с летающей в воздухе паутинкой, с лёгкой грустинкой в настроении (ну как же - прощайте летние платья и сарафанчики, здравствуйте тёплые пальтишки и курточки)), с ароматом спелых яблок, душистого мёда и неповторимого запаха опавшей листвы..
Она бывает ветренной и капризной - зябко кутаешься в тёплый шарф, лишний раз стараясь не попасть под плохое настроение вредного, пронзительного и сердитого ветра..
Она бывает дождливой - когда засыпаешь и просыпаешься под монотонные звуки дождя, когда невольно превращаешься в "человека-парохода", отчаянно перепрыгивающего через лужи-океаны..
Она бывает прозрачно-пронзительной - когда утром всё покрывается инеем, когда осень уже спешит убежать от нас, предчувствуя приближение морозной и снежной зимы...
Она бывает разной...
А какая она - ваша осень??
Может такая?))


Заходите в гости... побеседуем, погрустим или просто помолчим...

[ArabeskA]

А давайте поговорим о любви....)))
Такой романтической-романтической...))
16 век... Англия...Бал во дворце.. Английский король Генрих VIII ( один из самых известнейших похитителей дамских сердец)) был поражён в самое сердце красотой неизвестной девушки в платье с зелёными рукавами.. И, настолько сильно, что сочинил это стихотворение " Моя Леди Зелёные Рукава"...Незнакомка была - Анна Болейн, которая стала его второй женой..
И, благодаря этой неожиданной встрече на балу, уже на протяжении почти 5 веков, в самых разных вариантах, звучит эта песня...

(есть, конечно же, и другие трактовки истории появления этой песни... но, согласитесь, эта история, всё-таки, намного романтичнее...)))

Моя Леди Зелёные Рукава в переводе С. Маршака.

Зеленые рукава
Старинный романс
Твоим зеленым рукавам
Я жизнь без ропота отдам.
Я ваш, пока душа жива,
Зеленые рукава!

За что, за что, моя любовь,
За что меня сгубила ты?
Неужто не припомнишь вновь
Того, кого забыла ты?

Твоим зеленым рукавам...

Я для тебя дышал и жил,
Тебе по капле отдал кровь,
Свою я душу заложил,
Чтоб заслужить твою любовь.

Твоим зеленым рукавам...

Я наряжал тебя в атлас
От головы до ног твоих,
Купил сверкающий алмаз
Для каждой из серег твоих.

Твоим зеленым рукавам...

Купил я красные чулки,
Расшитые узорами,
Купил тебе я башмачки
Нарядные, с подборами.

Купил гранатовую брошь,
Браслета два для рук твоих.
Таких браслетов не найдешь
Ты на руках подруг твоих.

Из серебра купил ножи,
Позолотил их заново.
У самой знатной госпожи
Такого нет приданого.

Тебе прислал я слуг своих
В твоем дому прислуживать.
В зеленый шелк одел я их,
И в галуны, и в кружево,

Чтоб на руках тебя несли
Они порой ненастною,
Чтоб не коснулась ты земли
Подошвою атласною.

Весь день твой услаждают слух
И музыка и пение.
Но ты меня, мой милый друг,
Отвергла тем не менее.

Одну надежду я таю,
Что, как ты жестока ни будь,
Любовь несчастную мою
Вознаградишь когда-нибудь!

Пусть ты глуха к моим мольбам,
Мучительница милая,
Твоим зеленым рукавам
Послушен до могилы я.

Твоим зеленым рукавам
Я жизнь безропотно отдам.
Зеленые, словно весною трава,
Зеленые рукава!

Музыка народная - слова Генриха VIII.
(Одна из моих любимых версий)