Дети нецензурно выражаются..., Что в этом случае посоветуете? Опции

[Джоан]

В общем случилась такая история. Вчера ходили на "Новогодний огонек" к дочке в школу (5 класс, возраст детей 10-12 лет).
Пока ждала я дочку около раздевалки, туда же забежала опаздывающая ее подружка. Очень кстати милая девочка, вежливая, симпатичная, музыкально развитая. И слышу как она моей дочери говори:
- ***дец! Я чуть не опаздала! ***дец! ***дец, какая хрень!

Я так подошалела маленько. Стою слушаю дальше.... Дальше все в таком же роде.

Подобные выражения я слышала и от мальчиков и от девочек!

Рассказала мужу по дороге домой. Говорю, что же делать? Как сделать так, чтобы и научить ребенка не выражаться, и в то же время не наказывая, не оскорбляя и ругая?

Муж у меня известный пофигист, и говорит:
- Ага можно подумать ты что то сможешь сделать? Они все уже давно так общаются и чего ты переживаешь?

Вечером слышу, муж разговаривает с ней, ну обсуждает. Весь разговор я не услышала. Но услышала как моя лапочк-дочка (ангелочек просто) своим нежным тоненьким голосочком ему отвечает:
- ***цед? так у нас все так говорят...

Я была в шоке. Не, я конечно представляла себе, что дети ведут себя на улице по-другому, но чтобы вот так вот.

Вот сижу и не знаю как поступить. Чего делать то? И нужно ли?

[Fоxik]

Джоан, к сожалению максимум что ты сможешь сделать - ребенок при взрослых будет себя вести прилично, но в своей компании она будет поступать так как у них принято. Для детишек ругаться считается круто и пока они сами не поймут насколько это неуважительно к себе и окружающим не перестанут ругаться. Только разговаривать надо очень деликатно.