Кадзуо Исигуро "Погребенный великан", Книжный клуб 17 сезон Опции

[Дверь в лето]

«Погребенный великан» — роман необычный, завораживающий. Автор переносит нас в Средневековую Англию, когда бритты воевали с саксами, а землю окутывала хмарь, заставляющая забывать только что прожитый час так же быстро, как утро, прожитое много лет назад. Пожилая пара, Аксель и Беатриса, покидают свою деревушку и отправляются в полное опасностей путешествие — они хотят найти сына, которого не видели уже много лет. Исигуро рассказывает историю о памяти и забвении, о мести и войне, о любви и прощении. Но главное — о людях, о том, как все мы по большому счету одиноки.

[Почтенная Дама]

Очень понравился роман, очень.
Сразу скажу, что одна претензия у меня всё-таки есть. Мне показалась неестественной манера речи стариков. Они простые крестьяне. Конечно, они любят, беспокоятся и заботятся друг о друге, но у простых людей обычно не принято так открыто это выражать. Простые люди чаще всего скрывают свои чувства за грубоватыми словами. Для меня неправдоподобно звучит обращение "принцесса" старика к старухе, да и вообще его речь не похожа на крестьянскую. Если бы он, беспокоясь о жене, сказал что-то вроде "ты там не зевай, жена, а то сверзишься в пропасть" - я бы поверила. А все эти его деликатные обороты - они из какой-то другой жизни.
Вы скажете - он же бывший рыцарь! Да, но когда это было, он и сам не помнит об этом из-за хмари. И рыцарь он был не из тех, что вздыхает о даме, а из воинов, рыцарь в самом прямом и изначальном смысле этого слова - солдат. А уж солдатская лексика - ну что тут объяснять...
Всё остальное великолепно. Такой по виду классический средневековый роман, но с глубоким современным смыслом. Тем более для нас, уже знающих из истории, как будут мстить саксы, и что ждёт бриттов. Эти наглые саксы явились на острова, где бритты жили веками, и почему-то ожидали, что их радостно встретят? А затем, обиженные негостеприимным сопротивлением, начали мстить - и сдвинули бриттов на пустые суровые земли, которые потом станут Ирландией и Уэльсом. Такая "заюшкина избушка" в кровавом варианте. Но ничего, позже этим англам и саксам аукнется, всё аукнется сполна спустя несколько столетий - от Вильгельма Завоевателя. Мы-то уже знаем.
О многом тут задумаешься. Что непамять может быть более благой, чем память - или нет? Что мир важнее справедливости - или всё-таки не важнее? И чья справедливость объективна - или она необъективна совсем?

[Шепот Ветра]

Я, к сожалению, в этом сезоне отстаю по ряду причин. Еще не прочитала. Как прочитаю, обязательно отпишусь. Простите.

[Дверь в лето]

У меня тягостные впечатления от книги. Не люблю читать такие вещи зимой. Сейчас хочется чего-то легкого, пусть даже где-то глупого.
А так.. всю дорогу вязла в повествовании, как будто сама этой хмарью надышалась.
И такая грусть на душе после нее...

Мне показалась неестественной манера речи стариков. Они простые крестьяне.

Пожалуй, соглашусь. Но меня так трогало такое отношение у них друг к другу. Очень проникновенно, пусть где-то и неправдоподобно.

[Шепот Ветра]

Я только начала читать и прочитала всего 5 глав, но, но могу сказать уже, что пока мне книга очень нравится. Герои словно вызваны автором из моего подсознания, и мне кажется, что я сама из тех, кто их подзабыла, но вот смотрю - пытаюсь вспомнить - и понимаю, что они мне знакомы и близки. Пытаюсь представить себе их, но они теряются в тумане моего сознания.
Пока у меня ощущение взрослой сказки... такой долгожданной, которая напоминает о чем-то... о чем пока никак не получается вспомнить))
Обязательно напишу впечатления, которые у меня потом возникнут, когда дочитаю!

[Шепот Ветра]

Дочитала.

Сокровище, которое я никак не ожидала найти у Исигуро. Та книга, которую хочется запрятать глубоко в сердце и следующей зимой в особенной холодный вечер, когда будет идти злой снег, вернуться к ней. Моя сказка. О силе любви и верности, в памяти и забвении. О покое, который может принести память, и о покое, который приносит забвение. Книга, которая и обнадеживает и забирает надежду... все и сразу.

[Шепот Ветра]

Для меня неправдоподобно звучит обращение "принцесса" старика к старухе, да и вообще его речь не похожа на крестьянскую.

Мне показалась гармоничной его речь. В том смысле, что она показывает его преображение из того самого солдата в любящего мужа.

[Шепот Ветра]

Сегодня подумалось о том, что мне не хватило раскрытия некоторых сюжетных линий. Хотя, возможно, это просто отвлекло бы от основной канвы.
А хотелось бы подробнее узнать про героев, кто они, откуда, что каждый сделал и как встретились и так далее...

[Эгоистичная]

Читается хорошо, но мораль книги меня совершенно не устроила: прощение невозможно, месть неизбежна. Автор интересен, но читать другие его книги пока желания не возникло. При прочтении ощущения были схожи с Книгой Колин Маккалоу...было скучновато.

Сообщение отредактировал Эгоистичная - 10.02.2017 - 16:13

[Шепот Ветра]

Автор интересен, но читать другие его книги пока желания не возникло.

Я пыталась читать другие его книги, у меня они не пошли. Предложила великана из-за того, что описание показалось несвойственным для произведений данного автора.

но мораль книги меня совершенно не устроила: прощение невозможно, месть неизбежна.

А меня так зацепила мысль про память... второй день думаю))

Почему Вам показалось, что прощение невозможно?