IPB

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )



> Книга или фильм?, Что предпочитаете?
Сирена
сообщение 18.05.2012 - 17:39
Сообщение #1


Опытный
*****

Текущее настроение:

Вст. ник | Цитата

Группа: Старейшины
Сообщений: 1128
Регистрация: 20.03.2012
Пользователь №: 49233

Награды: 13
Подарки: 32



Репутация:   252  






Когда выдается свободная минутка, всем нам хочется расслабиться и провести её с удовольствием.
Что бы выбрали Вы для заполнения своей свободной минутки: почитать книгу или посмотреть фильм?

Бывает так, что одно и то же произведение существует в виде повести/рассказа/романа и в экранной версии. Что выберете в таком случае и почему?


--------------------
Подарки: (Всего подарков: 32 )
Подарок
Подарил(а): Дедушка Мороз
Подарок
Подарил(а): Sten
Подарок
Подарил(а): Тигровая Мушка




Go to the top of the pageGo to the end of the page
 
+Quote Post
22 страниц V   1 2 3 > »   
Start new topic
Ответов
ЛеннА
сообщение 18.05.2012 - 17:48
Сообщение #2


Почетный
*******

Текущее настроение:

Вст. ник | Цитата

Группа: Супер Стар
Сообщений: 4355
Регистрация: 9.03.2012
Пользователь №: 49124

Награды: 12
Подарки: 69

Пол: ?


Репутация:   755  

Смотря что читать и смотреть.Больше-читаю.


--------------------
Подарки: (Всего подарков: 69 )
Подарок
Подарил(а): Мэри
Подарок
Подарил(а): Ахелой
Подарок
Подарил(а): Ice Queen




Go to the top of the pageGo to the end of the page
 
+Quote Post
Nega
сообщение 18.05.2012 - 17:58
Сообщение #3


Почетный
*******

Текущее настроение:

Вст. ник | Цитата

Группа: Супер Стар
Сообщений: 4349
Регистрация: 19.01.2011
Пользователь №: 43494
Из: город на Волге

Награды: 23
Подарки: 176

Имя: Алена
Пол: Ж


Репутация:   1714  

Смотря какой фильм и смотря какая книга, по настроению ))
А настроение бывает разное )).Но любопытно как экранизируют произведения известных писателей, стоит посмотреть иной раз, а вообще мне ближе оригинал - то есть книга )))


--------------------

Не думайте о смысле жизни.Думайте о смысле поступков,слов и дел.Это и есть жизнь.


--------------------
Подарки: (Всего подарков: 176 )
Подарок
Подарил(а): Нежность Леса
Подарок
Подарил(а): Lionna
Подарок
Подарил(а): Опачки




Go to the top of the pageGo to the end of the page
 
+Quote Post
Сирена
сообщение 18.05.2012 - 18:17
Сообщение #4


Опытный
*****

Текущее настроение:

Вст. ник | Цитата

Группа: Старейшины
Сообщений: 1128
Регистрация: 20.03.2012
Пользователь №: 49233

Награды: 13
Подарки: 32



Репутация:   252  

Я сама просто обожаю Ильфа и Петрова! "12 стульев" просто проглотила в свое время!
А вот из экранизаций мне больше всего по душе та, где в роли Остапа Бендера Арчил Гомиашвили!
С Мироновым не нравится... Затянуто слишком... Даже, кажется, пошловато!

А так вообще я предпочитаю чтение. У меня очень богатое воображение. Книгу читаю - как фильм смотрю. Эмоций не меньше! И читаю лет с пяти )))


--------------------
Подарки: (Всего подарков: 32 )
Подарок
Подарил(а): Дедушка Мороз
Подарок
Подарил(а): Sten
Подарок
Подарил(а): Тигровая Мушка




Go to the top of the pageGo to the end of the page
 
+Quote Post
пересмешник
сообщение 18.05.2012 - 19:46
Сообщение #5


Местный
**

Текущее настроение:

Вст. ник | Цитата

Группа: Участники
Сообщений: 229
Регистрация: 25.04.2012
Пользователь №: 49607
Из: Латвия

Награды: 2
Подарки: 4

Пол: Ж


Репутация:   32  

Под настроение.Когда фильм,когда книга.


--------------------
Не будь слишком правдив,а то сочтут лжецом(с)
***
..Предвечной Тьмою тебя крестили ,
Отныне одежды твои черны,
Мы тайную веру тебе открыли,
И ты -продолжательница войны"(с)


--------------------
Подарки: (Всего подарков: 4 )
Подарок
Подарил(а): Снегурочка
Подарок
Подарил(а): Dalhi
Подарок
Подарил(а): Glorija




Go to the top of the pageGo to the end of the page
 
+Quote Post
ЛеннА
сообщение 18.05.2012 - 19:47
Сообщение #6


Почетный
*******

Текущее настроение:

Вст. ник | Цитата

Группа: Супер Стар
Сообщений: 4355
Регистрация: 9.03.2012
Пользователь №: 49124

Награды: 12
Подарки: 69

Пол: ?


Репутация:   755  

Цитата(Сирена @ 18.05.2012 - 16:21) *
С Мироновым не нравится... Затянуто слишком... Даже, кажется, пошловато!

» Кликните сюда для просмотра оффтоп текста.. «


--------------------
Подарки: (Всего подарков: 69 )
Подарок
Подарил(а): Мэри
Подарок
Подарил(а): Ахелой
Подарок
Подарил(а): Ice Queen




Go to the top of the pageGo to the end of the page
 
+Quote Post
Сирена
сообщение 18.05.2012 - 20:32
Сообщение #7


Опытный
*****

Текущее настроение:

Вст. ник | Цитата

Группа: Старейшины
Сообщений: 1128
Регистрация: 20.03.2012
Пользователь №: 49233

Награды: 13
Подарки: 32



Репутация:   252  

Цитата(ЛеннА @ 18.05.2012 - 20:51) *
» Кликните сюда для просмотра оффтоп текста.. «

» Кликните сюда для просмотра оффтоп текста.. «

По теме же... Я вот совершенно не понимаю, почему народ забросил чтение... Либо читают какую-то ерунду. Было бы у меня столько времени и возможностей, я бы, наверное, всю классику перечитала!
Телевизор в последнее время вообще забросила. Не смотрю. И не тянет абсолютно! Редко когда что-то интересует.


--------------------
Подарки: (Всего подарков: 32 )
Подарок
Подарил(а): Дедушка Мороз
Подарок
Подарил(а): Sten
Подарок
Подарил(а): Тигровая Мушка




Go to the top of the pageGo to the end of the page
 
+Quote Post
irin4ik
сообщение 18.05.2012 - 20:42
Сообщение #8


Авторитетный
******

Текущее настроение:

Вст. ник | Цитата

Группа: Супер Стар
Сообщений: 2154
Регистрация: 8.04.2011
Пользователь №: 45080

Награды: 8
Подарки: 64

Имя: Irin4ik
Пол: Ж


Репутация:   600  

Когда как, и читаю и фильмы смотрю,но больше конечно склоняюсь к книгам.


--------------------
Подарки: (Всего подарков: 64 )
Подарок
Подарил(а): Мэри




Go to the top of the pageGo to the end of the page
 
+Quote Post
muse2104
сообщение 21.05.2012 - 0:19
Сообщение #9


Осваивающийся
*

Текущее настроение:

Вст. ник | Цитата

Группа: Участники
Сообщений: 148
Регистрация: 4.11.2011
Пользователь №: 47750
Из: Москва

Награды: 1
Подарки: 1

Имя: Владимир
Пол: М


Репутация:   13  

на днях посмотрел фильм «Пролетая над гнездом кукушки» с Джеком Николсоном снятый по книжке ,полнейшее несоответствия актеров своим героям из книги разочарование полнейшее (((

Сообщение отредактировал muse2104 - 21.05.2012 - 0:20


--------------------
Подарки: (Всего подарков: 1 )
Подарок
Подарил(а): Мэри




Go to the top of the pageGo to the end of the page
 
+Quote Post
прохожий
сообщение 21.05.2012 - 3:15
Сообщение #10


___
*****

Текущее настроение:

Вст. ник | Цитата

Группа: Старейшины
Сообщений: 1751
Регистрация: 19.03.2011
Пользователь №: 44701
Из: lost highway

Награды: 16
Подарки: 64

Пол: М


Репутация:   540  

я убедил себя воспринимать книгу и фильм как два разных продукта, потому что сравнивая с исходным материалом, замечаешь искажения и от этого портится впечатление от просмотренного, как например в вышеуказанном фильме. Но благо посмотрел сначала фильм, потом прочитал книгу, так что претензий к Форману нет, фильм снят на ура, пусть и не очень соответствует прозе Кизи.

Так что адаптация, в первую очередь, - основа, но это не значит, что она полностью будет отражать исходный текст. Не стоит сравнивать.


--------------------
В час вечерний, в час дневной
Люди входят в мир земной.
Кто рожден для горькой доли,
Кто для радости одной.
Кто для радости беспечной,
Кто для ночи бесконечной. (с)


--------------------
Подарки: (Всего подарков: 64 )
Подарок
Подарил(а): svitch
Подарок
Подарил(а): Lionna




Go to the top of the pageGo to the end of the page
 
+Quote Post

22 страниц V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




> Статистика
Board Stats
Подарок форуму

100 рублей

500 рублей

1000 рублей

10000 рублей




Яндекс цитирования   


Текстовая версия Сейчас: 19.09.2019 - 0:05