Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
28.05.2009 - 14:08
Сообщение
#1
|
|
|
Мудрый ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Текущее настроение: ![]() Вст. ник | Цитата Группа: Дух форума Сообщений: 8053 Регистрация: 19.11.2008 Пользователь №: 23290 Награды: 51 Подарки: 60 Пол: ? Репутация: 1437
|
По данным Министерства образования и науки, в последние годы в школьных сочинениях увеличилось количество ошибок, связанных с употреблением интернет-сленга. Всевозможные «исчо», «превед», «чёнить» и «какнить», а также смайлики и сокращения вроде LOL (посмеемся от души) учителя все чаще вылавливают в письменных работах российских учеников.
С другой стороны, интернет-сленг внедряется и в деловую переписку. Дело дошло до того, что, к примеру, генеральный директор одной из нефтяных компаний разработал для своих сотрудников систему штрафов после того, как обнаружил в исходящем письме фразу «Заказчег обязуется». О том, что русский язык нужно защищать от «виртуального словесного мусора», деятели культуры заявляли не раз. Теперь проблема обсуждается на государственном уровне. В настоящее время депутаты Госдумы готовят пакет документов для принятия закона, регулирующего все сферы Интернета, в том числе и язык, на котором общаются россияне в Сети. Об этом сообщила «Новым Известиям» заместитель председателя комиссии при Общественной палате по сохранению культурного наследия Елена Зелинская: "Мы предлагаем целую серию мероприятий, повышающих грамотность. Прежде всего, нужно запретить анонимность в Сети: снизить количество сайтов, где люди выступают под никнеймами (псевдонимами. - «НИ») вместо своих реальных имен. И когда пользователи перестанут прикрываться масками, отношение к печатному слову повысится, поскольку каждый знает, что делать ошибки - это несолидно». Более радикальный метод по борьбе с интернет-сленгом и нецензурными выражениями в Сети предлагал пару лет назад бывший министр культуры актер Николай Губенко. На заседании в Мосгордуме он предложил считать хулиганами граждан, не только грубо выражающихся на улице, но и «неоправданно использующих жаргонные слова и сленговые выражения», в том числе и в Интернете. По мысли г-на Губенко, нарушитель должен быть оштрафован в размере на 500-1000 рублей или арестован на 15 суток. Правда, коллеги экс-министра культуры не согласились с ним, поскольку трудно определить, когда сленг используется оправданно, а когда нет. И наконец, кому платить штраф, если написал в Интернете фразу «Аффтар жжот», сопроводив ее крепкими словами? "Пора избавляться от идола орфографии" Впрочем, по мнению независимых экспертов, подобный сленг не очень опасен. В частности, в этом убеждена автор книги «Говорим по-русски» и ведущая одноименной передачи на «Эхе Москвы» Марина Королева. «Если имеются в виду словечки вроде «превед», «красавчег», «аффтар», то это совсем не опасно, - поясняет она «НИ». - Во-первых, это охватывает очень небольшую аудиторию. Во-вторых, это языковая игра, в которой участвуют скорее взрослые, чем подростки. Если случайно ребенок увидит слово «красавчег», конечно, это представляет какую-то угрозу его грамотности, но не глобальную. Гораздо более опасной является тотальная неграмотность в Интернете, которую никто не контролирует. Потому что вся переписка в Сети, все чаты, все переговоры ведутся без соблюдения орфографии и пунктуации». На вопрос, есть ли выход из этой ситуации, г-жа Королева отвечает: «Боюсь, что никаких рычагов воздействия нет. И это пугает, поскольку неграмотность входит в подсознание. Даже, простите, у меня возникают ситуации, когда я начинаю сомневаться в написании просто потому, что я слишком много времени провожу в блогах. Например, я всегда точно знала, что оборот ни при чем пишется через «и». Но в последнее время я стала серьезно сомневаться в написании и несколько раз заглядывала в словарь. Потому что меня сбивает, когда часто видишь эту же фразу, написанную по-другому. Что же тогда происходит с человеком, у которого нет устоявшихся орфографических рамок?» Между тем на Западе, где блогосфера появилась значительно раньше, чем в России, не считают, что интернет-сленг и тотальная безграмотность наносят языку урон. Напротив, в защиту интернетовского новояза выступает все больше лингвистов. Британский профессор фонетики, президент Орфографического общества Джон Уэллс на праздничном обеде в честь столетия этого самого общества заявил, что сокращения, употребляемые в Интернете, можно использовать и более широко - например, при наборе sms. Он сказал, что «e-mail, sms, чат в Интернете показывают путь вперед для английского языка. Давайте позволим людям писать логически. Теперь мы живем в эпоху, когда нам пора избавиться от идола орфографии». Впрочем, российские коллеги британского ученого настороженно отнеслись к такому заявлению. Многие из них считают, что развитие языка нужно по-прежнему подпитывать классической литературой, а не вольными экспериментами с новыми словечками, засоряющими Интернет. -------------------- Я один в поле воин, справедлив и спокоен (с)
-------------------- Подарки: (Всего подарков: 60 ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
![]() |
28.05.2009 - 21:06
Сообщение
#11
|
|
|
Опытный ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Текущее настроение: ![]() Вст. ник | Цитата Группа: Старейшины Сообщений: 1230 Регистрация: 7.04.2008 Пользователь №: 18720 Награды: Нет Подарки: 295 Пол: ? Репутация: 0
|
Сомневаюсь, что можно сделать хоть что-либо. Вспоминается одна сценка из какой-то юмористической передачи: учительница в конце урока собирает сочинения на заданную тему. Ей все сдают ноутбуки)
Боюсь, что именно это нас ждет. Поскольку дети больше печатают, чем пишут, вот и получается, что они используют ту речь, к которой привыкли. Вот представила себя мамой, например, семилетнего ребенка, которому я должна объяснить, почему он должен именно учиться писать, если же с большим успехом можно текст набрать, когда я сама пишу только тогда, когда под рукой нет компа? или когда разбираю задачи, которые решать можно только при помощи ручки и тетради? Честно, в голову ничего не лезет. -------------------- Подарки: (Всего подарков: 295 ) |
|
|
|
|
|
|
28.05.2009 - 23:26
Сообщение
#12
|
|
![]() Активный ![]() ![]() ![]() Текущее настроение: ![]() Вст. ник | Цитата Группа: Посвященные Сообщений: 462 Регистрация: 17.05.2009 Пользователь №: 27233 Из: Город из камня и воды Награды: 2 Подарки: 0 Имя: Нася Пол: Ж Репутация: 61
|
Здесь все зависит от самих людей. Если человек захочет писать правильно, он будет бороться с интернетной речью, если же нет, то его врят ли уже что-то переубедит, до тех пор, пока ему самому это не понадобится. Хотя, надо признать, интернетный стиль общения действительно заразен, только у меня обычно это проявляется не в самих славах, а в том, что, вот пишешь что-то серьезное, может даже ответ на письменных экзамен (к примеру) и в какой-то момент появляется жгучее желание кучу смайликов понаставить...
-------------------- Недаром дети любят сказку.
Ведь сказка тем и хороша, Что в ней счастливую развязку Уже предчувствует душа. -------------------- Подарки: (Всего подарков: 0 ) У пользователя нет подарков
|
|
|
|
|
|
|
29.05.2009 - 9:49
Сообщение
#13
|
|
![]() Империал-монархист ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Текущее настроение: ![]() Вст. ник | Цитата Группа: Дух форума Сообщений: 7860 Регистрация: 13.02.2007 Пользователь №: 8794 Из: Столица нашей Необъятной Награды: 46 Подарки: 146 Пол: М Репутация: 1313
|
Согласен с тем, что язык надо защищать. Но так чудестно иногда ввернуть в весельии что-нить типа: "исчо", "аха" итд.....
-------------------- Пули меняют президентов гораздо лучше, чем выборы.
-------------------- Подарки: (Всего подарков: 146 ) |
|
|
|
|
|
|
29.05.2009 - 10:13
Сообщение
#14
|
|
![]() Что бы ни происходило, так надо. ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Текущее настроение: ![]() Вст. ник | Цитата Группа: Дух форума Сообщений: 9316 Регистрация: 17.04.2009 Пользователь №: 26576 Из: страны волшебников Награды: 105 Подарки: 251 Имя: Оля Пол: Ж Репутация: 1793
|
Ну как защищать? Это так же как и с матом-иногда можно выразиться,но лишь в определенное время в определенной ситуации. Но никак не везде. Я вот даже в аське стараюсь правильным русским языком изъясняться.. Ну единственное что слово ИМХО мне нравится,потому что им можно заменить сразу несколько слов. )))))))) а запретить его вообще-не поможет. Потому что если люди так выражаются-значит им нравится,и они все равно будут так говорить))))))))))))
-------------------- Не падай духом где попало!!!
Если гонится за вами Слишком много человек, Расспросите их подробно Чем они огорчены? Постарайтесь всех утешить. Дайте каждому совет, Но снижать при этом скорость Совершенно ни к чему.(С) -------------------- Подарки: (Всего подарков: 251 ) |
|
|
|
|
|
|
29.05.2009 - 13:19
Сообщение
#15
|
|
![]() Авторитетный ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Текущее настроение: ![]() Вст. ник | Цитата Группа: Супер Стар Сообщений: 2438 Регистрация: 2.05.2008 Пользователь №: 19495 Из: Cанкт-Петербург Награды: 10 Подарки: 2 Имя: Nikmak Пол: М Репутация: 414
|
Chiccony Дата Сегодня, 11:13
» Кликните сюда для просмотра оффтоп текста.. «
-------------------- Подарки: (Всего подарков: 2 ) |
|
|
|
|
|
|
29.05.2009 - 13:40
Сообщение
#16
|
|
![]() Местный ![]() ![]() Текущее настроение: ![]() Вст. ник | Цитата Группа: Посвященные Сообщений: 252 Регистрация: 5.01.2009 Пользователь №: 24411 Из: В пустой комнате сознания. Награды: 2 Подарки: 4 Имя: Andrey Пол: М Репутация: 27
|
Цитата В настоящее время депутаты Госдумы готовят пакет документов для принятия закона, регулирующего все сферы Интернета, в том числе и язык, на котором общаются россияне в Сети. Об этом сообщила «Новым Известиям» заместитель председателя комиссии при Общественной палате по сохранению культурного наследия Елена Зелинская: "Мы предлагаем целую серию мероприятий, повышающих грамотность. Прежде всего, нужно запретить анонимность в Сети: снизить количество сайтов, где люди выступают под никнеймами (псевдонимами. - «НИ») вместо своих реальных имен. И когда пользователи перестанут прикрываться масками, отношение к печатному слову повысится, поскольку каждый знает, что делать ошибки - это несолидно». Это часть статьи заставила улыбнуться. А вообще,я например не употребляю при официальной письме элементы интернет сленга,может дело в людях,а не в сети? А еще меня больше пугает тотальное не соблюдение пунктуации,чем орфографии. Сообщение отредактировал Ripto - 29.05.2009 - 13:42 -------------------- soulmates never die. -------------------- Подарки: (Всего подарков: 4 ) |
|
|
|
|
|
|
29.05.2009 - 13:59
Сообщение
#17
|
|
![]() Элитный ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Текущее настроение: ![]() Вст. ник | Цитата Группа: Супер Стар Сообщений: 5607 Регистрация: 18.07.2006 Пользователь №: 1884 Награды: 22 Подарки: 3 Имя: Ольга Пол: Ж Репутация: 358
|
Но так чудестно иногда ввернуть в весельии что-нить типа: "исчо", "аха" итд..... Ввернуть- это здОрово! Это разнообразит речь и придает настроение. Но говорить так все время- ведь совсем не хочется?! И писать... Я много общаюсь в асе... Но, мне, наверное, очень повезло с собеседниками. Потому что ни разу, на реплику я в ответ не получила. "гыыыы" , ))))))) или что то подобное. За что не перестаю восхищаться и бесконечно уважать своих друзей. -------------------- -------------------- Подарки: (Всего подарков: 3 ) |
|
|
|
|
|
|
29.05.2009 - 14:33
Сообщение
#18
|
|
![]() Империал-монархист ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Текущее настроение: ![]() Вст. ник | Цитата Группа: Дух форума Сообщений: 7860 Регистрация: 13.02.2007 Пользователь №: 8794 Из: Столица нашей Необъятной Награды: 46 Подарки: 146 Пол: М Репутация: 1313
|
Я много общаюсь в асе... Но, мне, наверное, очень повезло с собеседниками. Потому что ни разу, на реплику я в ответ не получила. "гыыыы" , ))))))) или что то подобное. За что не перестаю восхищаться и бесконечно уважать своих друзей. Оленька, это говорит исключительно об умственном развитии (в данном случае достаточно высоком) твоих собеседников..... Одноко, каюсь, что на пару "ещё", я пишу десяток "исчо", ну нравится мне делать с слове их трех букв четыре ошибки..... Правда лишь в разговорной речи и с теми, кто понимает, что это, скажем так, особенность моей полусерьезной речи..... -------------------- Пули меняют президентов гораздо лучше, чем выборы.
-------------------- Подарки: (Всего подарков: 146 ) |
|
|
|
|
|
|
| Гость_Malumika_* |
29.05.2009 - 21:11
Сообщение
#19
|
|
| Цитата Guests |
Я считаю, что нужно. Иногда так сильно перегибают со сленгом, что даже нормальному человеку не понять о чём написано. И потом. Если допускать писать в смс, на форумах, в чатах интернет-сленг, в мирской жизни человек 100% начнёт употреблять эти слова.
Есть такой портал Удаф.ком Он смешной, но я не могу там больше 10 минут находится... Тошнить начинает от сленга, мата и всего прочего. Я вообще за то, что бы русский язык - оставался русским! |
|
|
|
|
|
|
|
|
30.05.2009 - 8:18
Сообщение
#20
|
|
![]() Неинтернет-писатель ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Текущее настроение: ![]() Вст. ник | Цитата Группа: Супер Стар Сообщений: 5832 Регистрация: 2.09.2006 Пользователь №: 2903 Из: Самара Награды: 19 Подарки: 16 Имя: Сергий Сервилий Амфора Пол: М Репутация: 361
|
Язык надо защищать. Хотя бороться с употреблением сленга бесполезно. Ведь в советские времена тоже был сленг и феня была популярна. Да мода на лагерную культуру отразилась немного на самобытности постсоветского поколения. Но язык пушкина-хрущёва остался преподаваемым в школах. И сейчас тоже не думаю что интернет-язык займет место литературного или разговорного. Он останется конечно (уже не вытравить), но будет лишь языком для общения внутри определенных кругов.
А то что здесь пишут о каких либо "нарушениях границ", это всего лишь нарушения и отдельные случаи а не серьёзное форматирование языка -------------------- За спиной не то крылья, не то парашют…
Не понять – добрый ангел, или злой демон-шут. -------------------- Подарки: (Всего подарков: 16 ) |
|
|
|
|
|
|
![]() ![]() |
![]() |
| Текстовая версия | Сейчас: 19.04.2023 - 15:27 |