 Поём по-русски, мои переводы песен |
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
 17.06.2015 - 16:21
Сообщение
#101
|
|
 Почетный  Текущее настроение:  Вст. ник | Цитата Группа: Супер Стар Сообщений: 3089 Регистрация: 15.01.2015 Пользователь №: 84675 Награды: 27 Подарки: 157 Имя: Александр Пол: М Репутация:  1599 
 |
Девушка с жемчужными волосами пришла зима, и капли слез в узор окна вплетет мороз а где то, знаю, там весна всё бродит краем того сна вот и снова сбылось запах снится твоих волос как лавиной снега волны жемчугА река течет, нам не вернуть тех счастья дней, и новый путь меня ведет, и лишь во сне твоих волос жемчужных свет вот и снова сбылось запах снится твоих волос как лавиной снега волны жемчугА -------------------- Подарки: (Всего подарков: 157 ) |
|
|
|
  |
 
|
Сообщений в этой теме
alex алекс Поём по-русски 17.06.2015 - 16:21
Масяня alex алекс
Супер!!!!... 5.08.2015 - 16:06 alex алекс Спасибо Масенька! жизнь моя... 5.08.2015 - 16:19 ЧеРтЁнОк_Ф_кЕдАх Печаль в твоих стихах мне душу ранит.
А строки, ч... 5.08.2015 - 16:30 alex алекс спасибо, мой корнет
я раны излечу твои
налей стака... 5.08.2015 - 16:33 alex алекс а чувство, что всё снова
наш поцелуй в ночи
я повт... 6.08.2015 - 16:32 Айя Как красиво! 6.08.2015 - 16:45 alex алекс Айя, спасибо! 6.08.2015 - 16:47 ЧеРтЁнОк_Ф_кЕдАх RE: Поём по-русски 9.08.2015 - 13:15 alex алекс Лена
Габор Варсеги (гр. Омега)
Hullahó, f... 10.08.2015 - 9:44 alex алекс нет ничего...
нет уже ничего
звонкий смех, плач но... 10.08.2015 - 13:27 Айя Последняя песня-вечна! (как сказал Штирлиц )
... 10.08.2015 - 14:00 Масяня Сань, замечательно....
Спасибо тебе!!... 10.08.2015 - 14:42 alex алекс ИсраЭль, ИсраЭль, ИсраЭль
ИсраЭль, ИсраЭль, ИсраЭл... 10.08.2015 - 15:31 alex алекс Мася, Айя! спасибо!!! 10.08.2015 - 16:27 Айя И как ты все это переводишь? Да еще так быстро? 10.08.2015 - 16:40
alex алекс Цитата(Айя @ 10.08.2015 - 16:50)
И ... 10.08.2015 - 16:52 Айя Цитата(alex алекс @ 10.08.2015 - 17... 10.08.2015 - 16:53 alex алекс Цитата(Айя @ 10.08.2015 - 17:03) И э... 10.08.2015 - 18:26 alex алекс Серебряный дождь (Ezüst eső)
всю ночь с... 11.08.2015 - 14:09 Айя Замечательно!
(интересно,выбор песни зависит о... 11.08.2015 - 14:31 alex алекс спасибо, Айя! у меня выбор песни зависит от на... 11.08.2015 - 14:59 alex алекс ты так прекрасна, так стройна
и так до боли мне ну... 11.08.2015 - 16:22 Айя Какой все таки лаконичный текст этой песни. 11.08.2015 - 16:30 alex алекс Цитата(Айя @ 11.08.2015 - 16:40) Как... 11.08.2015 - 16:37 Айя Цитата(alex алекс @ 11.08.2015 - 16... 11.08.2015 - 16:42 alex алекс смотрю, как любовь без тебя засыпает
под плач гита... 12.08.2015 - 0:04 Айя Красиво!
(настроение минорное у той,кому посвя... 12.08.2015 - 9:27 alex алекс Моя печаль застыла неподвижно
Я жду напрасно не пр... 12.08.2015 - 10:15 Масяня И сердце разлетается на тысячу кусочков...
И нет п... 12.08.2015 - 10:45 ЧеРтЁнОк_Ф_кЕдАх Цитата(alex алекс @ 12.08.2015 - 10... 12.08.2015 - 10:46 ЧеРтЁнОк_Ф_кЕдАх Пиши, ведь твоя муза рядом,
А мы читаем все твои ... 12.08.2015 - 10:55 Синеглазка Цитата(ЧеРтЁнОк_Ф_кЕдАх @ 12.08.2015 - 1... 12.08.2015 - 10:57 alex алекс тема закрыта. всем спасибо! 12.08.2015 - 11:07 alex алекс Цитата(alex алекс @ 12.08.2015 - 11... 13.08.2015 - 13:02 Масяня Гениально, бесподобно, талантливо, жизненно, роман... 12.08.2015 - 11:15 Айя Сколько их многооо...нежных слов 13.08.2015 - 14:09 alex алекс Цитата(Айя @ 13.08.2015 - 14:19) Ско... 13.08.2015 - 14:17 Масяня alex алекс
Очень красивый перевод, Сашк... 14.08.2015 - 0:05 alex алекс спасибо, Мишел.... ой, Масенька! 14.08.2015 - 0:08 ЛеПа Алекс, очень красиво) Мася оценит). 17.08.2015 - 7:27 alex алекс Масеньке...
не забыть мне этот вечер
на столе г... 17.08.2015 - 14:45 Масяня Цитата(alex алекс @ 17.08.2015 - 14... 17.08.2015 - 17:07 alex алекс Цитата(Масяня @ 17.08.2015 - 17:17) ... 17.08.2015 - 17:08 ShakuDancer Классно!) 17.08.2015 - 17:09 alex алекс Цитата(ShakuDancer @ 17.08.2015 - 17... 17.08.2015 - 17:11 alex алекс солнечного настроения тебе!!!
а сол... 18.08.2015 - 13:34 Айя Песенка про солнце ! 18.08.2015 - 13:38 alex алекс Цитата(Айя @ 18.08.2015 - 13:48) Пес... 18.08.2015 - 13:40 alex алекс вот и Бей парквей
эх, тяжелый случай
секретарша - ... 26.08.2015 - 11:03 Айя Замечательно.наизусть выучу. 26.08.2015 - 14:52 alex алекс Цитата(Айя @ 26.08.2015 - 15:02) Зам... 26.08.2015 - 16:23 ЧеРтЁнОк_Ф_кЕдАх Красивый и грустный
Бенсонхертский блюз...
Давай з... 26.08.2015 - 15:02 alex алекс Масеньке...
отдам ей всю любовь
всего себя
узна... 28.08.2015 - 9:23 ShakuDancer Классно) 28.08.2015 - 9:23 alex алекс Цитата(ShakuDancer @ 28.08.2015 - 9... 28.08.2015 - 9:29 alex алекс песню грусти мне ветер поёт
будто знает, что уйдёш... 11.09.2015 - 19:23 alex алекс моему Ангелу
Энджи..о, Энджи, я зову сквозь обл... 15.09.2015 - 14:23 ЧеРтЁнОк_Ф_кЕдАх Саша очень душевно и красиво. 15.09.2015 - 14:55 alex алекс спасибо, Ксюша! 15.09.2015 - 15:49 alex алекс Масеньке....
незнакомка (stranger)
Незнаком... 16.09.2015 - 16:27 alex алекс эту песню я обещал перевести одному человеку.начин... 17.09.2015 - 11:25 alex алекс ты нужна мне!
но лишь во сне
ты со мною
всё, ... 17.09.2015 - 15:09 alex алекс http://www.youtube.com/watch?t=262&v=m3XNC2yXZ... 18.09.2015 - 13:15 ЧеРтЁнОк_Ф_кЕдАх Саша, я рада что снова ты радуешь нас своими пере... 18.09.2015 - 15:12 alex алекс вновь разбудит солнца лучик
я укроюсь с головой
сн... 24.09.2015 - 10:56 alex алекс счастье моё!
за руки взяться,
нежно обняться
с... 29.09.2015 - 11:51 Масяня Здорово! Не задумывалась о чем она, ну то есть... 29.09.2015 - 15:20 alex алекс Цитата(Масяня @ 29.09.2015 - 15:30) ... 29.09.2015 - 15:25 ЧеРтЁнОк_Ф_кЕдАх Алекс давно хотела тебя попросить. Можешь сделать ... 3.10.2015 - 20:49 alex алекс да, Ксюш, переведу! 3.10.2015 - 21:00 ЧеРтЁнОк_Ф_кЕдАх Пасибки, я очень рада. 3.10.2015 - 21:04 alex алекс Фифа
по толковому словарю Ожегова
Женщина, девушк... 3.10.2015 - 22:02 ЧеРтЁнОк_Ф_кЕдАх Спасиб Сашенька. Мне очень понравилось.
Ты так вс... 3.10.2015 - 22:07 alex алекс тебе спасибо, Ксюша! я словно окунулся в эту а... 3.10.2015 - 22:15 alex алекс миг...лишь на миг
вернуться в любовь твою
в нашу л... 6.10.2015 - 14:14 alex алекс один и тот же задаю вопрос я иногда
что потерять т... 13.10.2015 - 12:52 ЧеРтЁнОк_Ф_кЕдАх Красиво. 13.10.2015 - 12:57 alex алекс Цитата(ЧеРтЁнОк_Ф_кЕдАх @ 13.10.2015 - 1... 13.10.2015 - 13:01 ЧеРтЁнОк_Ф_кЕдАх Цитата(alex алекс @ 13.10.2015 - 13... 13.10.2015 - 13:05 alex алекс Масеньке
мне б уплыть за океаны
за моря, леса и... 14.10.2015 - 12:14 alex алекс Тея, тебе!
когда менялся августовский ветер... 16.10.2015 - 13:30 Тэя Спасибо, Саша! Очень приятно! 16.10.2015 - 15:00 alex алекс Цитата(Тэя @ 16.10.2015 - 15:10) Спа... 16.10.2015 - 15:04 СказкА Красиво. 16.10.2015 - 15:04 alex алекс Цитата(СказкА @ 16.10.2015 - 15:14) ... 16.10.2015 - 15:06 Тэя alex алекс буду! Обязательно!
И отдель... 16.10.2015 - 16:50 alex алекс Цитата(Тэя @ 16.10.2015 - 17:00) ale... 16.10.2015 - 16:52 alex алекс всем, кто любит Пинк Флойд так , как люблю его я... 19.10.2015 - 12:52 ЧеРтЁнОк_Ф_кЕдАх Великолепный перевод. Но как всегда грустно. 19.10.2015 - 16:41 alex алекс Цитата(ЧеРтЁнОк_Ф_кЕдАх @ 19.10.2015 - 1... 19.10.2015 - 16:58 alex алекс больше всех избитых фраз
скажет взгляд твоих холод... 22.10.2015 - 14:23 ЧеРтЁнОк_Ф_кЕдАх Красивые но очень грустные стихи.
Ты не спеши, не ... 22.10.2015 - 17:13 Тэя alex алекс надо же, а я умудрилась не слышать рань... 22.10.2015 - 17:24 alex алекс Ксюша и Яна спасибо вам!!! 23.10.2015 - 7:17 alex алекс Айе мой подарок на свадьбу!!!
ты м... 26.10.2015 - 13:43 Айя Цитата(alex алекс @ 26.10.2015 - 13... 26.10.2015 - 13:57 alex алекс расстались мы с тобой, любовь по прежнему светла
... 27.10.2015 - 15:02 alex алекс вновь вечер спустился,
не выбрано платье, вопрос
т... 29.10.2015 - 12:01 Алла О! А это я уже где-то встречала! Запомнило... 7.11.2015 - 12:01 alex алекс Цитата(Алла @ 7.11.2015 - 12:11) О... 10.11.2015 - 15:26  |
3 чел. читают эту тему (гостей: 3, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
Статистика  |
| Текстовая версия | Сейчас: 16.06.2025 - 20:04 |