Страна производитель: Тайвань.
Кол-во серий: 15
Жанр: Комедия, романтика
Трансляция: 03.06.2007 по 02.09.2007
Opening Wo Yao De Shi Jie исполняет Kingone
Ending Que Yang исполняет Rainie Yang

В ролях: Rainie Yang as Tong Jia Di
Mike He as Huo Da
Kingone as Huo Yan
Judy Qiu as Yang Yan Shu
Chen Yan Xi as Jiang Xiao Nan
Wang Dao as Huo Zhen Hao
Ge Wei Ru as Liao Cai Juan
Jin Yu Lan as Qin Yu Hua
Sun Qin Yue as Tong Jia Hui
Ye Min Zhi as Tong Bao San
Xu Shi Hao as Po Zi
Eric Tu as Sai Lang
Carolyn Chen as group leader
Fu Pei Ci as Tong Jia Di's cousin




Кадры:


Саундтрек

Это тот же мальчик, что в дьяволе?

Там оба мальчика из Дьявола)))

Клип с Рейни понравился) красиво сделано)
Мальчика правда ей там подсунули каковата))

Как-то я второго не узнала)))

Страшно красива
а ты смотришь Дьявол?)



ну, кучерявая это ты загнула канешн)))
но она меня уже конкретно подбешивает! ПрЫнцесса!

Остановилась на серии, где Цзя Ди дядюшка подставил...Оооой... бываеют же такие мерзопакостные люди?
Я диву даюсь!
Мне теперь эту нескладёху так жалко((

Он играл парня лучшей подруги Чи Ве и именно ему она собиралась признаться)))


А она там дальше буит в стиле Анжелы Девис ходить. Ты знаешь я так и не поняла, кого же она из двух братьев любила О_о


С фотГаме что ли?)

вроде Хо Яня....Но за Дьяволом тоже бдит...собака на сене)
Сама не ам и другому не дам!))
ну да)

Abu знает, там дальше буит неприятная ситуевина и она мне все-все поломала :)

И вот это добивало больше всего, с какой такой радости она к нему стала лезть, типа рада была, что он в нее столько лет влюблен?

Это жесть жесткая, я чуть ли не ревела от одной сцены в универмаге...

ой, меня эта сцена тоже вывела...По скотски все-таки он с ней поступил, даже не выяснил!
Козлина, короче!((
А такой весь положительный из себя...Мне ее так жалко было!

посмотрим))

2 серии посмотрела))

Так противно стало, хотя его понять можно... Но гадство то еще!
А еще все таки так много параллелей с Дьяволом прослеживается. Она уже пошли в универ?
Ты на какой серии? Что бы я прикинула, что обсуждать можно.
И? В темке то отписывайся по осчучениям)))

я шестую посмотрела...Там где старшенький всю серию бегал за ней с щенячьими глазами и просил прощения после сцены в универмаге))
Ну и девчонка обещает за те деньги, что он дал ее дядьке подтянуть Дьявола в институте))
ну я сейчас так и продвигаюсь - по серии в день))

но какие все-таки китайцы страшненькие в общей массе...>.<
Ну, не то чтобы страшненькие, а никакие... Кроме главных героев взгляду зацепиться не за кого((

Рейни на их фоне вообще как какая-то фея из сказки)

Дааааааааа, меня особенно вымораживает лучший друг Плохого Мальчишки. Где такого нашли, фиг знает!
Вот у них есть несимпатичные, но харизматичные актеры... Здесь видимо, что бы подчеркнуть ГГ-ев и взяли остальных не ахти)))


Ой, мне нравятся эти серии с универом, достаточно милые и смешные)))

ой, да там вся их мотоциклетная команда жуть просто >.< Отворотясь, не наглядишься...Один другого краше!
А еще клеится к подружке Цзя Ди! Такая девчонка славненькая и этот....>.<

Посмотрела седьмую серию))
Все бы хорошо, но эта фифа меня раздражает уже конкретно..
То значит дела до него не было, а тут как прочухала тему, что у него интерес к девчонке, так теперь пасет его всенощно!
Вот противнаяяя! И строит из себе не весть что!

Ой, это меня просто в ступор вводило. Циклоп какой-то, куда ему за девочкой ухаживать?!

Аха, а еще шляется к нему домой как к себе, заигрывает и звезда - рядом не стой. Вот и скажи, разве любит она старшенького?

я так думаю, что она ни того ни другого не любит.
За старшим бегала - типо перспективный, директор, наследник! А мелкий - так оболтус!
А тут, когда Дьявол за ней бегать перестал, заело! Ну как же! Всю жизнь должен шлейф за ней нести!

Ну тааа... себе на уме дамочка!

аааааааааааа)))
Какой же он классный этот дьявольский мальчишка))
Блиииииин))
В общем Дверушка снова в соплях)))

До конца что ли дошла?)))

не, пока на середине)) но чета я так растрогалась)
И меня прямо таки разбираееет)))
Посмотрела серию, в которой подружка Цзя Ди узнает, что ее дружок казлина еще та.
(где они берут таких мерзопакостных, я плевалась)
Как он в лифте ее утешал...и потом как поддержал)
Еееее.. он классный)

Но как он над Рейни измывался када она убиралась у него? Стебал ее из-за монеток... Разве так можно?!

ну, это по началу)
а потом он очень ее поддерживал...взять этот случай с фотографиями?
не, он хароший) даже когда специально злит ее))
Вредный - да))) но классный))

Ну да, но все равно :) Злыдя!
Дать бы ему по башке, а когда он к ней в универмаге приходит потрепацца? А ее потом ругали... Разве хорошо?)))

ее ругали, потому что она тетёха)))
И вообще если это все убрать, там смотреть не на что будет))
Люблю их пикировки, когда он ее дразнит)))

Ну это даааааааааааа :)
Просто надо же его поругать, как никак "Дьявольский мальчишка" :)
Я сейчас себя поймала на мысли, что из Тайваньских фильмов спокойно могу рекомендовать только те где играет Рейни :)
А счас я еще одну киношку смарю с Рейни и Кингоном.. Ему и в этом фильме не повезло - Рейни свинтила от него^^

ну, ему идут роли этаких положительных неудачников))
Хотя смотрю только второй фильм с ним) не рисуется он у меня в другом амплуа))

Рейни, да - беспроигрышный вариант) она чудесна)

фуууууу...Еще противней стала((
И этот ее голосок...утю-тю...
лицемерка!

Это точно, хотя в Дьяволе-то ему повезло))) Не Рейни - так достойная девчонка попалась.

Ты знаешь, там где я его сейчас наблюдаю - он псевдоположительный, а на деле тот еще говнюк.

Да она просто атас, мерзотная-мерзотная девка! И чо с ней все носятся как с писанной торбой?

ну так скажи, что смотришь то?)) может тоже заценю)) Я вроде притерпелась к китайскому лепету)))


Даже не было жалко ее, когда она в аварию попала! И когда ее в краже обвинили....
Как стало стрёмно, сразу о Дьявольском мальчике вспомнила, а то был нафик не нужен!

Ой, а братья Рейни на части рвут! Такие страсти кипят!) Что тыыы...

Меня добило, а с какого Рейни за этой сучкой ухаживать стала? Нет, я конечно понимаю, что она добра и чиста душой. Но блин, это перебор.
Да еще Плохиш как-то нежно о ней заботицца.

Ну канеш, он же не наследник в полном смысле. Так младший сын, да еще и паршивая овца.

Это меня до хохота доводило, к концу было ясно с кем она останется, зачем эту интригу вводить?)))

ну ее Дьявольский мальчик попросил...Хотя я сама офигела. Прекрасно же знает, что они друг друга терпеть не могут!
У меня мыслишка появилась, когда он к ней после аварии поехал, что он поддастся таки на ее шантаж....Не удивилась, если бы так сюжет повернули.


ну, собственно, да)) у меня создается ощущение, что последние серии высасывают уже из пальца.
Болезнь Вильсона приплели. Для пущего трагизма))
У меня две серии осталось, завтра досмотрю...

Та мало ли что попросил! А если б утопицца попросил, то она бы тоже пошла?
Мне не понятно почему Мальчишка так о заботится об этой Кудряшке.


Аха, я прям обсопливилась над этим. А еще болезнь сердца у старшего...
Я даже стала думать, что в итоге оба брата окопытятся в конце

вот почему-то уверена, что она пошла бы да утопилась!))

у меня тоже была такая мысля!) Но я себя успокаивала: это же дорама! Должен быть хеппи энд, а как же?))

В общем я досмотрела....Последнюю серию проревела (соплежуйка несчастная!)...
Ой, ну как меня предпоследняя из себя выводила, где он все пытался ее от себя отвадить...Особенно эта безобразная сцена на вечеринке, когда она в бассейн кинулась за кольцом. В общем я от больше в тот момент и не ждала. Но мне аж приплохело...

В общем - не хочу сравнивать эту дораму с Дьяволом. Но как-то все равно напрашивается. Дьявол для меня по эмоциям потраченным при просмотре помощней будет. Хоть там никто и не умирал.

Но в общем замечательная вещь) мне понравилось)

Угу, и я.

Я в тот момент от них всего ждала, даже смерти всех героев в один день.

Вот это был трешак полный. Я сидела не то что бы в шоке, в @х...е полном.
И хоть понимала, что он это делает специально и все равно любит - была бы я там - долбанула бы чугунной сковородкой по кумполу, а кудряшку бы без волос и губ оставила.
Настолько это жестоко :(

Но там сама по себе история мощная была, я мангу по Дьяволу читала. А это уже просто сценаристы сочиняли.

не пошли бы они на это) Они же не самоубийцы)) зрители бы их растерзали!))

О да! Еще момент, когда они на байке с ним ехали, а у него пальцы снова стали отказывать... блииин... я не дышала, все ждала что вот они сейчас под откос полетят нафик >.<

Я там не поняла по поводу операции...то говорили, что если кто-то из семьи умрет, то ему его печень пересаживают.
А тут Хо Янь донором становится? Может не целиком печень пересаживали, а кусок?
А иначе как Хо Янь без печени жить будет??? Чета они тут наплели не то)

Какие-то сказки старого Ашира)))

Ну вообще обычно же куска печени хватает. И странно, но старшенький вроде как поздоровел после донорства по мне)

Та в последней серии, почему нет?)))

не) но вообще как-то не очень правдоподобно)) К тому же три серии мусолили эту тему...И на те в конце как будто ничего и не было!)
Но я их прощаю))

Смотрела, но по-моему не все серии.
Интересно и есть над чем посмеяться)

Вот и дошла очередь до «Почему, почему любовь?» Ура!)
Первая серия просмотрена. Начало очень сильно напоминает «Дьявола». Тот же любовный треугольник. Опять симпатии Рэйни Ян изначально отданы Кингону Вану. Опять она получает от него синий платочек. Примерно те же характеры.
Но, не смотря на это, мне все нравится, смотрю с удовольствием.
Жалко девочку (имена еще не запомнила), ну и семейка ей досталась. И никакой благодарности за ее труды и помощь. Ужас.

Кстати, впервые посмотрела с субтитрами. До чего же непривычно звучит язык))).

Уже досмотрела.
Понравилась дорама.
Актеры уже знакомые, все молодцы. Рэйни Ян повзрослела немного. Кингон Ван похорошел, короткая стрижка ему идет, на мой взгляд. Майк Хэ хорош, разумеется. Здесь еще и мамочка из «Дьявола» снимается (это ведь она?), мне актриса понравилась, а я даже не знаю, как ее зовут.
Сюжет неплохой, но уж больно резкий переход от комедии к мелодраме, а потом к драме. Сначала такая хорошая комедия, хохотала без перерыва, каждый эпизод забавен. За их перепалками было интересно наблюдать. Но когда Хо Да узнает, что больше не сможет участвовать в мотогонках из-за травмы, у меня слезы на глаза выступили.
Потом на мелодраме иногда хотелось побить героев, ну никак не могли договориться и понять друг друга.
А в конце переборщили с драмой. Ну как так можно после хорошей комедии? Тяжело для меня было, я не была к такому готова. Поплакала немного).
А эти ролики в конце каждой серии о процессе съёмок такие же интересные, как сами серии. Жаль только, что они не переведены, хотелось бы понять комментарии актеров.

Ура-ура-ура!

Начало очень крутое, я когда смотрела - неожидала такого перехода. Зато на тот момент мне это казалось таким крутым и оригинальным ходом сюжета

Мексиканские страсти
Мне вообще кажется, что китайцы чем-то очень похожи на русских. Так же фигово друг друга слушают, а домысливают на ура :)

С этой операцией, семейными тайнами и детскими травмами... Я выла в самом концу от тоски, на хороший финал не надеялась от слова совсем.
Но зато до самого конца была в напряжении, люблю такое состояние при просмотре. Как-будто заряжаешься, а заодно поплакал - легче стало :)

Переводят любители и я подозреваю, что у них с русским языком не фонтан. Тем более средний возраст фансаберской группы в районе 20 лет. Еще из-за того, что идет типа негласного соревнования что ли, кто первый выпустит перевод. Самый шик выпускают через сутки-полтора после выхода оригинала.
Самая жесть была вот как раз с переводом сериалов, когда эту вещь переводили. Местами перевод даже не отражал сути происходящего на экране.
Читаешь титры и не понимаешь: на экране одно, а текст о другом абсолютно.
Сейчас попроще стало. Самые качественные переводы делает Альянс, они правда дольше остальных в основном работают, но очень качественно. Стараюсь с ними смотреть старые вещи.
Из старых еще офигенные Томато, но по-моему у них сейчас или вообще нет проектов, или они оч мало переводят. Так же крутые были Палата 666. С этими 3-мя лучше всего драмы смотреть, которые выходили в 2013 и раньше
Неплохо переводят: Мания, Кардиналы, Зиппер, Оливия и Beers

Азалии очень хорошо переводят. В последнее время только с ними дорамы и смотрю.

Я в последнее время практически все смотрю с мишками)

Ну а куда деваться? Влюбились, объяснились, поженились - и кина бы не было Приходится сценаристам выдумывать недомолвки и недопонимания.


Вот именно за это и люблю драмы - и правда легче становится.


Меня бы к ним, уж я бы им почеркала красной пастой)))

Я с тем кто первым переведет


Это точно... Но вспоминая мексиканские сериалы, там было по другому

А после некоторых еще так светло-светло :)
Вообще драмы - отличный способ снять напряжение и стресс, хотя шоколадка вкуснее

А многие команды ведут набор на редакторов, если время позволяет - попробуй :)
Посмотри на их сообщества, может к кому-то и примкнешь.
У нас было 2 девочки на форуме, они создали свою фансаб-группу и много переводили.