Полная версия этой страницы:
Бульбаш & Несерьёзная
Задание: Красота
№1:
Красота зимы
Нашепчет сны о лете.
И весну просплю.
№2:
Юная гейша
Тихо налила сакэ...
Вот где красота!
Голосуем!
| ! |
|
* Проголосовать может любой пользователь, набравший 50 сообщений на форуме!
* Голосование продлится до 2 февраля
* В этой теме всячески привествуется комментирование и оценка работ. Но не забываем о правилах форума - нарушители будут наказаны!
* Комментировать работы участникам игры запрещено! В своих комментариях вы намекаете на то, что номинация принадлежит не вам, а это нарушает правило об анонимности конкурса!
*Дуэлянтам запрещено поднимать репутацию проголосовавшим за них, так как это нарушает правило об анонимности.
|
номер 1
улыбнуло даже ) позитивненько
Corona Borealis
27.01.2012 - 16:01
1:)
Мечтаю о лете) Поэтому первое хокку ближе)
Гусёна ✌
27.01.2012 - 16:02
№1
Milissa
27.01.2012 - 18:12
№1 Очень))
Kassandra
27.01.2012 - 18:28
1
Оба почти классически верны. По 17 слогов... Но хокку пишется в настоящем времени..)) А тут будущее и прошедшее. Указание на сезонность только в первом. Так.
По сути мне оба понравились. Честно. Но что-то от зимы устала, замерзла..
А ощущение Японии подталкивает меня проголосовать за второе.
№2
№1
последняя строчка хороша!
Радость
27.01.2012 - 20:17
1)
Jumaissa Trisste'do
27.01.2012 - 20:26
№ 1
Гостья*
27.01.2012 - 20:38
№ 1 :)
АнидаГ
27.01.2012 - 21:10
1
Тигровая Мушка
27.01.2012 - 22:20
№1
Дверь в лето
28.01.2012 - 6:28
Для меня основная прелесть в хокку - некая недосказанность.
Когда автор дает читателю пищу для домысливания.
В этом плане получше работа № 2.Поэтому голосую за нее.
А первое просто красивое)
Сартиэль
28.01.2012 - 7:33
№1
Rone4ka
28.01.2012 - 12:45
1
N1
Прочитав его, о многом задумалась...
Captain Neko
2.02.2012 - 11:22
Цитата(МариМара @ 27.01.2012 - 19:16)
Но хокку пишется в настоящем времени..))
В японском языке нет настоящего времени
Есть прошедшее и непрошедшее, оно же настоящее-будущее
А голосую за номер 1, хорошо сказано про сны о лете, зацепило)
В лете была,на Востоке нет.
№2...Вот где красота.
1.
И плювать на каноны написания - красиво же :)
ИльиниШна
2.02.2012 - 13:12
Я патриотка и за русскую водку.
Потому номер 1
Sladkaya
6.02.2012 - 14:50
если голоса еще принимаются, то я за 1
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста,
пройдите по ссылке.