О международной космической станции (МКС), новости Опции

[Мэри]

На борту Международной космической станции (МКС) произошли неполадки с системой охлаждения.

"Для членов экипажа опасности не было. Они пытались восстановить работу системы охлаждения. В ближайшей перспективе им ничего не угрожает", - цитирует ИТАР-ТАСС официального представителя NASA Джоша Байерли. По его словам, решение проблемы может занять от недели до двух и потребовать выхода астронавтов в открытый космос.

» Кликните сюда для просмотра оффтоп текста.. «

Из-за поломки в американском сегменте МКС отключена половина служебной и научной аппаратуры, сообщает "Интерфакс" со ссылкой на источник в ракетно-космической отрасли.

"По последним данным, в контуре "А" внешней системы терморегулирования американского сегмента МКС специалистам Хьюстонского центра управления полетами не удается закрыть клапан по команде с Земли, поэтому этот контур стал замерзать. В связи с этим пришлось перевести охлаждение систем модулей американского сегмента на контур "Б", однако тот не справляется с такой нагрузкой", - рассказал собеседник агентства.

По его словам, американской стороне пришлось отключить половину систем в японском модуле "Кибо", европейском модуле "Колумбус" и американском модуле "Гармония".

"Российская сторона проинформирована о сложившейся ситуации", - добавил собеседник.

Сложившаяся ситуация не затрагивает российский сегмент МКС, который имеет собственную систему терморегулирования. Источник особо отметил, что неполадки в системе терморегулирования не угрожают жизни и здоровью экипажа.

________
Российский компонент международной космической станции помогает электроэнергией американскому сегменту МКС по причине его неисправности. Нештатная ситуация сложилась накануне из-за неполадок с системой охлаждения в сегменте США. Для ее устранения НАСА может провести незапланированный выход в космос.

О помощи неисправному американскому сегменту на МКС с российской стороны ИТАР-ТАСС рассказал источник в ракетно-космической отрасли. "Часть оборудования на российском сегменте отключена для подачи электроэнергии на американский сегмент", - сообщил он. Эксперт также отметил, что в связи с устранением неисправности на борту космической станции специалистами США пересматривается программа работы с грузовым кораблем "Сигнус", запуск которого к МКС намечается на 18 декабря. "На сроки запуска "Сигнуса" неисправность не повлияет. На российском сегменте МКС все в порядке", - подчеркнул источник.

Тем временем НАСА намерено провести совещание по поводу незапланированного выхода в космос для устранения неполадок в системе терморегуляции американского сегмента МКС, передает ИТАР-ТАСС официальный представитель американского космического агентства при российском ЦУП Александр Коптев. В нем примут участие руководители всех компонентов станции.

» Кликните сюда для просмотра оффтоп текста.. «

Коптев также пояснил, что неполадки ни коим образом не угрожают жизни и здоровью экипажа МКС. "Сложившаяся нештатная ситуация, которая продолжается уже второй день, никакой угрозы для астронавтов не представляет, такое уже бывало", - сказал он. "Крайней мерой для устранения этой неполадки может стать решение о незапланированном выходе в космос американских астронавтов", - добавил официальный представитель НАСА. Коптев также отметил, что "все запасные части, необходимые для ремонта, находятся на станции, так что доставлять что-либо дополнительно на МКС не потребуется".

Также, по словам представителя, на грядущем совещании будет затронут еще один важный вопрос - "решение о возможном запуске американского грузового корабля "Сигнус", который должен стартовать 19 декабря и, по графику, 21 декабря в 14:30 по московскому времени пристыковаться к американскому сегменту МКС". "Необходимо оценить возможность стыковки "Сигнуса" с МКС, взвесить серьезность поломки и определить, как запуск "грузовика" может повлиять на американский сегмент. Думаю, что до 21 декабря поломку американского сегмента ликвидировать все же не удастся", - подытожил Коптев.

Отметим, что неполадки с системой охлаждения в американском компоненте МКС не влияют на работу российского сегмента, который имеет собственную систему терморегулирования.

[Мэри]

Космический грузовик Cyngus
Изображение: NASA

Североамериканское космическое агентство (NASA) на месяц отложило запуск грузового космического корабля «Сигнус»(Cygnus) к Международной космической станции. Об этом говорится в сообщении на сайте агентства. Первоначально предполагалось, что запуск состоится 19 декабря 2013 года, теперь специалисты NASA отмечают, что он сможет состояться не раньше середины января.

Поводом для переноса запуска космического грузовика стали неполадки в системе охлаждения МКС. Предположительно, причиной неполадки стал сбой в работе помпы, для ее устранения космонавтам, находящимся на борту МКС, предстоит выйти в открытый космос.

Предположительно, для устранения сбоя в работе одного из двух контуров системы охлаждения МКС космонавтам придется совершить три выхода в космос, намеченные на 21, 23 и 25 декабря. Перенос запуска корабля «Сигнус», который должен доставить на МКС груз, позволит космонавтам сконцентрироваться на замене сломавшейся детали.

Автоматическое отключение помпы контура охладительной системы МКС произошло 11 декабря. Охлаждение станции было переведено на второй контур. Из-за того, что контур не в состоянии справиться с возросшей нагрузкой, часть оборудования на станции пришлось отключить.
lenta.ru