 Исправления в речи |
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
 22.09.2021 - 15:42
Сообщение
#1
|
|
 В каждом из нас живёт доля безуминки ✍  Текущее настроение:  Вст. ник | Цитата Группа: Боги Сообщений: 107359 Регистрация: 29.06.2014 Пользователь №: 83291 Из: Петербург, души моей хирург Награды: 221 Подарки: 1084 Имя: ШакУ Пол: Ж Репутация:  7116 
 |
Исправляете ли вы речь других людей? Как вообще относитесь к таким людям которые постоянно поправляют?
-------------------- Ты имеешь право проживать свои чувства © Необыкновенный плейлист Зои Мой блог на точках https://stihi.ru/avtor/shakudancer -------------------- Подарки: (Всего подарков: 1084 ) |
|
|
|
  |
 
|
 |
Ответов
|
22.09.2021 - 16:27
Сообщение
#2
|
|
|
В каждом из нас живёт доля безуминки ✍ Текущее настроение: Вст. ник | Цитата Группа: Боги Сообщений: 107359 Регистрация: 29.06.2014 Пользователь №: 83291 Из: Петербург, души моей хирург Награды: 221 Подарки: 1084 Имя: ШакУ Пол: Ж Репутация: 7116
|
Скрипа
У тебя только одна знакомая так разговаривает или несколько? Я бы не выдержала... -------------------- Ты имеешь право проживать свои чувства © Необыкновенный плейлист Зои Мой блог на точках https://stihi.ru/avtor/shakudancer -------------------- Подарки: (Всего подарков: 1084 ) |
|
|
|
|
|
|
|
22.09.2021 - 16:39
Сообщение
#3
|
|
 ...возми меня, Льюис... Текущее настроение:  Вст. ник | Цитата Группа: Легенда Сообщений: 16494 Регистрация: 9.12.2014 Пользователь №: 84344 Награды: 68 Подарки: 449 Пол: ? Репутация: 2710
|
Цитата(ShakuDancer @ 22.09.2021 - 16:27)  Скрипа У тебя только одна знакомая так разговаривает или несколько? Я бы не выдержала... 85% окружения Я не хочу сказать, что я не люблю украинский язык. Вовсе нет. Просто на 'чистом' украинском говорят 2-3 человека. На чистом русском человек 10-20. Остальные говорят слово на русском, слово на украинском. Цитата(ShakuDancer @ 22.09.2021 - 16:16) Я в принципе тоже) мои исправления звучат примерно так В тебе є сахар? Тобі дати цукру? -------------------- Подарки: (Всего подарков: 449 ) |
|
|
|
|
|
|
|
22.09.2021 - 16:39
Сообщение
#4
|
|
 Старейшина Текущее настроение: Вст. ник | Цитата Группа: Дух форума Сообщений: 11420 Регистрация: 22.07.2009 Пользователь №: 29209 Награды: 47 Подарки: 427 Пол: ? Репутация: 2850
|
Цитата(Скрипа @ 22.09.2021 - 16:36) 85% окружения Я не хочу сказать, что я не люблю украинский язык. Вовсе нет. Просто на 'чистом' украинском говорят 2-3 человека. На чистом русском человек 10-20. Остальные говорят слово на русском, слово на украинском. А смесь русского и украинского это не суржик называется? Или это немного другое? Подруга приехала из Украины 10 лет назад, русского языка совсем не знала, теперь говорит, но бывает переходит на украинский, мне нравится ее слушать 
-------------------- — Чёрные кошки приносят неприятности. — Неприятности? Странно. Мне неприятности приносят люди, а кошки — добро и теплоту. -------------------- Подарки: (Всего подарков: 427 ) |
|
|
|
|
|
|
|
22.09.2021 - 16:46
Сообщение
#5
|
|
|
...возми меня, Льюис... Текущее настроение: Вст. ник | Цитата Группа: Легенда Сообщений: 16494 Регистрация: 9.12.2014 Пользователь №: 84344 Награды: 68 Подарки: 449 Пол: ? Репутация: 2710
|
Цитата(Скрип колеса @ 22.09.2021 - 16:39) А смесь русского и украинского это не суржик называется? Или это немного другое? Подруга приехала из Украины 10 лет назад, русского языка совсем не знала, теперь говорит, но бывает переходит на украинский, мне нравится ее слушать ага. Суржик Сюда вроде бы относится случаи, когда русское слово говорят на украинский лад и наоборот. Например, Германія (правильно - Німеччина) Я тоже перехожу на украинский, если речь идет о работе, например. Терминология в голове укоренилась на украинском языке; я могу сказать все то же на русском, но это будет дольше. Но тогда я говорю только на украинском. Не через слово. Бывает, когда человек увлекается и переходит с одного языка на другой. Но говорит чисто. Не только с русским/украинским, но и с другими языками. Я ничего не имею против -------------------- Подарки: (Всего подарков: 449 ) |
|
|
|
|
|
|
|
22.09.2021 - 16:52
Сообщение
#6
|
|
|
Старейшина Текущее настроение: Вст. ник | Цитата Группа: Дух форума Сообщений: 11420 Регистрация: 22.07.2009 Пользователь №: 29209 Награды: 47 Подарки: 427 Пол: ? Репутация: 2850
|
Цитата(Скрипа @ 22.09.2021 - 16:46) ага. Суржик Сюда вроде бы относится случаи, когда русское слово говорят на украинский лад и наоборот. Например, Германія (правильно - Німеччина) Я тоже перехожу на украинский, если речь идет о работе, например. Терминология в голове укоренилась на украинском языке; я могу сказать все то же на русском, но это будет дольше. Но тогда я говорю только на украинском. Не через слово. Бывает, когда человек увлекается и переходит с одного языка на другой. Но говорит чисто. Не только с русским/украинским, но и с другими языками. Я ничего не имею против У нас тоже есть такое, не так много как в украинском, но вот даже некоторые слова я затруднюсь перевести на русский, постоянно и слышу и сама употребляю - туннистус, хайгекасса, исикукод, кодуюст и т.д. -------------------- — Чёрные кошки приносят неприятности. — Неприятности? Странно. Мне неприятности приносят люди, а кошки — добро и теплоту. -------------------- Подарки: (Всего подарков: 427 ) |
|
|
|
|
|
|
|
22.09.2021 - 16:56
Сообщение
#7
|
|
|
Старейшина Текущее настроение:  Вст. ник | Цитата Группа: Боги Сообщений: 58000 Регистрация: 20.09.2017 Пользователь №: 90099 Награды: 457 Подарки: 2369 Пол: ? Репутация: 12893
|
Цитата(Скрип колеса @ 22.09.2021 - 16:52) У нас тоже есть такое, не так много как в украинском, но вот даже некоторые слова я затруднюсь перевести на русский, постоянно и слышу и сама употребляю - туннистус, хайгекасса, исикукод, кодуюст и т.д. а у эстонцев русское слово паразит "давай" любой телефонный разговор им заканчивается))) -------------------- Подарки: (Всего подарков: 2369 ) |
|
|
|
|
|
|
Сообщений в этой теме
ShakuDancer Исправления в речи 22.09.2021 - 15:42
Скрип колеса Исправляю, сама себя торможу, но не могу когда слы... 22.09.2021 - 16:03 Luminosa А я молчу. Так как сама недавно огребла за кофе в ... 22.09.2021 - 16:06
Скрип колеса Цитата(Luminosa @ 22.09.2021 - 16:06... 22.09.2021 - 16:09
Luminosa Цитата(Скрип колеса @ 22.09.2021 - 16... 22.09.2021 - 16:09 ShakuDancer Цитата(Luminosa @ 22.09.2021 - 16:06... 22.09.2021 - 16:11 Любопытная Цитата(ShakuDancer @ 22.09.2021 - 16... 22.09.2021 - 16:15 ShakuDancer Цитата(Любопытная @ 22.09.2021 - 16... 22.09.2021 - 16:16 Скрип колеса Цитата(ShakuDancer @ 22.09.2021 - 16... 22.09.2021 - 16:35 Скрипа сдерживаю себя изо всех сил, потому что это ужасно... 22.09.2021 - 16:21 Марусенька Цитата(Скрипа @ 22.09.2021 - 16:21) ... 22.09.2021 - 17:33 Любопытная Цитата(Марусенька @ 22.09.2021 - 17... 22.09.2021 - 17:41 Марусенька Цитата(Любопытная @ 22.09.2021 - 17... 22.09.2021 - 17:41 Любопытная Цитата(Марусенька @ 22.09.2021 - 17... 22.09.2021 - 17:43 Скрипа Цитата(Марусенька @ 22.09.2021 - 17... 22.09.2021 - 18:49 Скрип колеса Цитата(Наташа @ 22.09.2021 - 16:56) ... 22.09.2021 - 17:09 Наташа Цитата(Скрип колеса @ 22.09.2021 - 17... 22.09.2021 - 17:48 Скрипа Цитата(Скрип колеса @ 22.09.2021 - 16... 22.09.2021 - 17:09 Скрип колеса Цитата(Скрипа @ 22.09.2021 - 17:09) ... 22.09.2021 - 17:22 Скрипа Цитата(Скрип колеса @ 22.09.2021 - 17... 22.09.2021 - 17:24 Тютеличка Скрипа, как можно не привыкнуть к суржику) 22.09.2021 - 16:40 Скрипа Цитата(Тютеличка @ 22.09.2021 - 16:4... 22.09.2021 - 16:51 ShakuDancer Но по средАм и по срЕдам разное значение ведь...
... 22.09.2021 - 16:43 Скрип колеса Цитата(ShakuDancer @ 22.09.2021 - 16... 22.09.2021 - 16:48 ShakuDancer Цитата(Скрип колеса @ 22.09.2021 - 16... 22.09.2021 - 16:59 Скрипа Цитата(ShakuDancer @ 22.09.2021 - 16... 22.09.2021 - 16:50 Агата Нет, не исправляю никого. Сама говорю правильно, п... 22.09.2021 - 16:48 Наташа только своих детей, могу поправить 22.09.2021 - 16:50 Тютеличка Как то Dennyo меня спросил, почему я не выговорю с... 22.09.2021 - 16:56 Скрипа Цитата(Тютеличка @ 22.09.2021 - 16:5... 22.09.2021 - 17:04 Тютеличка Да,,,,,да,,,,,у меня суржик 22.09.2021 - 17:06 Скрипа Цитата(Тютеличка @ 22.09.2021 - 17:0... 22.09.2021 - 17:13 Наташа Цитата(ShakuDancer @ 22.09.2021 - 16... 22.09.2021 - 17:07 ShakuDancer Цитата(Наташа @ 22.09.2021 - 17:07) ... 22.09.2021 - 17:11 Любопытная Цитата(Наташа @ 22.09.2021 - 17:07) ... 22.09.2021 - 17:15 Наташа Цитата(Любопытная @ 22.09.2021 - 17... 22.09.2021 - 17:46 Любопытная Цитата(Наташа @ 22.09.2021 - 17:46) ... 22.09.2021 - 17:48 Тютеличка Ты даже не представляешь как рыдает моя
» ... 22.09.2021 - 17:16 ShakuDancer Ой, мне всегда так неприятно когда кто-то говорит ... 22.09.2021 - 17:37 Dennyo Мне нравится когда меня поправляют. Но других не п... 22.09.2021 - 18:28 Марусенька Цитата(Dennyo @ 22.09.2021 - 18:28) ... 22.09.2021 - 18:32 Dennyo Цитата(Марусенька @ 22.09.2021 - 17... 22.09.2021 - 18:42 Марусенька Цитата(Dennyo @ 22.09.2021 - 18:42) ... 22.09.2021 - 18:51 Dennyo Цитата(Марусенька @ 22.09.2021 - 17... 22.09.2021 - 19:01 Скрипа Цитата(Dennyo @ 22.09.2021 - 18:28) ... 22.09.2021 - 19:43 Dennyo Цитата(Скрипа @ 22.09.2021 - 18:43) ... 22.09.2021 - 19:51 Скрипа Цитата(Dennyo @ 22.09.2021 - 19:51) ... 22.09.2021 - 20:06 Dennyo Цитата(Скрипа @ 22.09.2021 - 19:06) ... 22.09.2021 - 20:17 Скрипа Цитата(Dennyo @ 22.09.2021 - 20:17) ... 22.09.2021 - 20:36 Агата RE: Исправления в речи 23.09.2021 - 6:10 Скрипа чаще всего поправляю собеседника относительно свое... 23.09.2021 - 8:50 Тютеличка Цитата(Скрипа @ 23.09.2021 - 8:50) ч... 23.09.2021 - 9:27 Скрипа Цитата(Тютеличка @ 23.09.2021 - 9:27... 23.09.2021 - 10:14 Тютеличка Цитата(Скрипа @ 23.09.2021 - 10:14) ... 23.09.2021 - 10:18 Luminosa Цитата(Тютеличка @ 23.09.2021 - 9:27... 23.09.2021 - 10:29 Тютеличка Цитата(Luminosa @ 23.09.2021 - 10:29... 23.09.2021 - 10:30 Luminosa Ой, у меня подружка детства говорит : егонное ( их... 23.09.2021 - 8:58 Скрипа Цитата(Luminosa @ 23.09.2021 - 8:58)... 23.09.2021 - 9:00 Luminosa Цитата(Скрипа @ 23.09.2021 - 9:00) д... 23.09.2021 - 9:01 Наташа Цитата(Luminosa @ 23.09.2021 - 8:58)... 23.09.2021 - 9:37 Агата У нас свой местный диалект. Я быстро привыкла. При... 23.09.2021 - 9:01 Скрип колеса Как я милую любил,
Вы едва ли сможете.
А за что ... 25.09.2021 - 15:40 ShakuDancer Скрип колеса
Кто автор?) 25.09.2021 - 15:42 Скрип колеса Виктор Шнейдер 25.09.2021 - 15:44 ShakuDancer Спасибо 25.09.2021 - 15:54 льдинка Цитата(ShakuDancer @ 22.09.2021 - 17... 8.05.2022 - 20:47 Скрипа недавно узнала, что неправильно говорю фразу со сл... 3.07.2022 - 19:24 MORRIGAN Цитата(Скрипа @ 3.07.2022 - 19:24) н... 3.07.2022 - 20:01 Скрип колеса Цитата(Скрипа @ 3.07.2022 - 19:24) н... 3.07.2022 - 20:01 Скрипа Цитата(Скрип колеса @ 3.07.2022 - 20... 3.07.2022 - 20:04 MORRIGAN Цитата(ShakuDancer @ 22.09.2021 - 15... 3.07.2022 - 20:13 Ангел Рая Цитата(ShakuDancer @ 22.09.2021 - 15... 3.07.2022 - 20:15 Тютя Тупотилова В инете бытует мысль...что когда опп переходит на ... 3.07.2022 - 20:20 Хельга Цитата(Тютя Тупотилова @ 3.07.2022 - 20... 3.07.2022 - 20:22 MORRIGAN Цитата(Хельга @ 3.07.2022 - 20:22) О... 3.07.2022 - 20:27 Хельга Цитата(MORRIGAN @ 3.07.2022 - 20:27)... 3.07.2022 - 20:29 MORRIGAN Цитата(Хельга @ 3.07.2022 - 20:29) О... 3.07.2022 - 20:35 ShakuDancer Цитата(Хельга @ 3.07.2022 - 20:29) О... 3.07.2022 - 22:22 Ангел Рая Цитата(Тютя Тупотилова @ 3.07.2022 - 20... 3.07.2022 - 20:22 Тютя Тупотилова Хорошо я не филолог)))...я Дориану прямо сказала..... 3.07.2022 - 20:33 Хельга Цитата(Тютя Тупотилова @ 3.07.2022 - 20... 3.07.2022 - 20:35 MORRIGAN Цитата(Хельга @ 3.07.2022 - 20:35) .... 3.07.2022 - 20:46 Хельга Цитата(MORRIGAN @ 3.07.2022 - 20:46)... 3.07.2022 - 20:49 MORRIGAN Цитата(Хельга @ 3.07.2022 - 20:49) Е... 3.07.2022 - 20:53 Ангел Рая Цитата(Тютя Тупотилова @ 3.07.2022 - 20... 3.07.2022 - 20:34 MORRIGAN Цитата(Ангел Рая @ 3.07.2022 - 20:34... 3.07.2022 - 20:40 Хельга Цитата(MORRIGAN @ 3.07.2022 - 20:40)... 3.07.2022 - 20:45 Ангел Рая Цитата(MORRIGAN @ 3.07.2022 - 20:40)... 3.07.2022 - 20:54 Фисташка Цитата(ShakuDancer @ 22.09.2021 - 15... 4.07.2022 - 15:30 dandelion Цитата(ShakuDancer @ 22.09.2021 - 14... 13.11.2022 - 9:22 ВованЪ Никогда никого не поправляю...Ну,стараюсь,по крайн... 13.11.2022 - 9:27 Вик Цитата(ВованЪ @ 13.11.2022 - 16:27) ... 13.11.2022 - 9:31 ВованЪ Цитата(Вик @ 13.11.2022 - 12:31) Под... 13.11.2022 - 9:34 Вик В частности, я согласен с графом Толстым, который ... 13.11.2022 - 9:35 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
Статистика  |
| Текстовая версия | Сейчас: 15.06.2025 - 20:23 |