Внутри конфессиональные трения христианства., Истина где-то там? Опции

[sisi]

Католичество - поклонение твари- это не оскорбление католичества? Почему говоря, что православие - давит считается оскорблением ? Вот здесь опять же проявляется не терпимость православно верующих к другим,которые сами не следуют своей библии.Т как во всём православии. Оно и построено на запугивании, и наказаниях тем , кто не соответствует их миру.Сами же нарушают её заповеди легко. И пусть меня обвинят во флуде , ещё раз скажу, что католическая церковь , это место отдыха , а православная - давления на психику. И так , как в православии ,ни в одной религии нет такого втягивания и забивания умов людей.

[Лизавета]

ИльиниШна, драгоценная моя, как ты переведешь слова - гой кадош - , которые есть в Исходе, если мне память не отшибло, в 19 главе. Стих кажется - 6.
Вот все первосвященники тех времен переводили их как - святой народ -.
Ветхозаветный арамейский язык - это не идиш и не иврит. А Танаху переводили неоднократно.

Что касается трений среди представителей разных направлений в христианстве, то как тут правильно было сказано, это внутренне дело святых отцов, дай им бог здоровья.
Нормальные люди, очень верующие, никогда не станут устраивать склоку с представителями иного направления.
Обычно это делают те, у кого - вера - напоказ. Не столько верят, сколько говорят об этом.

[ИльиниШна]

Лизавета, яхонтовая наша, а мы чай вместе пили? Я вроде, на Вы обращаюсь. А чего это ко мне уже столько времени на ТЫ? С какой стати?

Пост мой внимательно перечитайте. Первая половина про двревнееврейский, вторая, про иврит.

» Кликните сюда для просмотра оффтоп текста.. «

Насчет второй половины Вашего поста - на свой счет не принимаю, потому как этого не утверждала и склок с иноверцами ( в отличие от Вас) не устраивала.

[sisi]

» Кликните сюда для просмотра оффтоп текста.. «

Девочки, будьте взрослее. не ссорьтесь по пустякам, вы же - ДЕВОЧКИ!!!

[ИльиниШна]

ИльиниШна, как переведешь слова - гой кадош - , которые есть в Исходе, если мне память не отшибло, в 19 главе. Стих кажется - 6.
Вот все первосвященники тех времен переводили их как - святой народ -.
Ветхозаветный арамейский язык - это не идиш и не иврит. А Танаху переводили неоднократно.

Да, в современном иврите "гой" - это чаще всего представитель других народов, нееврей, в иврите Танаха "гои" - это не только отдельные люди, это народы. Причем в отношении еврейского народа это слово тоже применялось. На эту цитату из "Исхода" часто ссылаются. Не было ничего уничижительного в этом до поры до времени, тем более, то слово применено там по отношению к себе, т.е. евреям, да еще в контексте "святой народ" - какое уж тут уничижение?

Слово "кадош" - святой, правильно.

[Лизавета]

Ну извините, ИльиниШна. Что касается темы, то такие разногласия есть не только среди духовенства православного и католического.
Протестанты и другие, тоже не особенно ладят между собой. Но тем не менее в небольших государствах эти разногласия не так заметны.
Все друг друга знают лично и относятся друг к другу неплохо. В государствах больших эти разногласия более заметны.

[ИльиниШна]

такие разногласия есть не только среди духовенства православного и католического.
Протестанты и другие, тоже не особенно ладят между собой. Но тем не менее в небольших государствах эти разногласия не так заметны.
Все друг друга знают лично и относятся друг к другу неплохо. В государствах больших эти разногласия более заметны.

Абсолютно, целиком и полностью согласна.

[sisi]

» Кликните сюда для просмотра оффтоп текста.. «

победила- дружба!!! Ура!

А если есть разногласия, разве можно тогда это излагать и предлагать, как незыблемое и не оспоримое?

Сообщение отредактировал sisi - 23.11.2009 - 20:03

[Лизавета]

Ну эти разногласия не носят особо принципиального характера.
И уж никак не отражаются на внутренних делах каждой конфессии.
Споры эти между отцами разных направлений христианства не более как философские. Кроме того они часто дружат между собой, но а уж что все друг друга знают, так это без всякого сомнения.

[Бес в ребро]

» Кликните сюда для просмотра оффтоп текста.. «

Внутриконфессиональные пишется слитно (:

[sisi]

Бес,

» Кликните сюда для просмотра оффтоп текста.. «

это не я писала, тему разделили

» Кликните сюда для просмотра оффтоп текста.. «

Хотя сейчас залезла в словарь, там тоже отдельно, значит правильно написал модер.

Сообщение отредактировал sisi - 25.11.2009 - 23:32