" Вяжу крючком из ниточек судьбы" Такое здесь повешу объявленье. В беседке, возле этой старой ивы...
Мои стихи , написанные в разное время и по разным поводам. И да, всех желающих приглашаю к конструктивному обсуждению... Поэтому выкладывать буду понемногу и, иногда, с собственными комментариями... Это - типа эпиграф и манифест.
В беседке возле этой старой ивы Я посижу немного, помолчу. Послушаю, о чем тут разговоры С бокалом тонким красного вина А может быть, с обычной чашкой кофе Я здесь ищу источник вдохновенья, Тот что похож на некий скромный вензель, Начерченный когда-то каблучками.
Я снова нарисую на салфетке, За неименьем рисовой бумаги, То, что давно когда-то не сказалось. Что не придумалось, и позабылось в спешке. Японской пагоды трепещущие стены Бамбука стебель, что под ветром гнется… И вечный путник в шляпе из соломы.
Он увязал в котомку все невзгоды, И их несет по жизни за плечами . Шагает по отрогам Фудзиямы К какой-то дальней неизвестной цели. Идет так не одно уже столетье… При этом остается неподвижен …
… Все тот же вечный иероглиф вдохновенья… Мы все сейчас – совсем как этот путник…
Для начала - актуальное. О природе, погоде и смене сезона...
Весна - художница.
Ящик с красками акварельными Открывает Весна-художница. Перед нею Земля раскинулась Монохромной унылой серостью Затянувшегося межвременья. Вот проводит Весна-художница По бесцветному небу кисточкой – Стало небо лазурно-синее С облаками сахарно-белыми. Покатилось по небу солнышко Золотистым блином свежей выпечки. И, пригретые этим солнышком, Потянулись росточки робкие Всех оттенков светло-зеленого, А сады на заре укутались Нежно-розовым тонким кружевом.
Так рисует Весна-художница - И все ярче цвета становятся: От бесцветного к изумрудному И от серого - к ярко-красному. Синим, красным, лилово-розовым Запестрело кругом разнотравие И цветы по лугам рассыпались - Брызги краски с волшебной кисточки. Как цыплята в траве запутались Ярко-желтые одуванчики. Вот, умывшись весенним дождиком, Заискрились сирени соцветия Аметистов кистями душистыми. В жемчуга приоделись акации, И сапфировым нежным сиянием засветились в лесу колокольчики…
Вот картина почти окончена. Сложит кисти Весна-художница и оставит мольберт Лету жаркому...
ЧеРтЕнОк_Ф_кЕдАх
21.03.2024 - 11:15
Стих похож на сказку.
Anella
21.03.2024 - 11:24
А это такое лирико-философкое. У меня часто получается, что мои стихи возникают как аллюзии - такие отсылки к музыкальным или литературным произведениям. Это - аллюзия к "Снежной королеве" Ганса Христиана Андерсена Вообще очень люблю эту сказку.
Вечность.
Снежная королева сказала ему: «Если ты сложишь это слово, ты будешь сам себе господин, и я подарю тебе весь свет и пару новых коньков». Ганс Христиан Андерсен. «Снежная королева».
Вечность — емкая категория В ней — весь мир и пара коньков… Вечность — это фантасмагория Из людских метаний и снов. Постоянное повторение Многократности бытия. Может — Божие Откровение, Велика есть Тайна Сия…
Для кого-то Вечность — молчание, Расставание в тишине; Для кого-то Вечность — отчаянье: -Вы не помните обо мне? -Мы с тобою Вечность не виделись, Хоть расстались на пять минут. -Вы опять на меня обиделись? -Извини, но дела не ждут…
Вот опять - не хватило Вечности Чтобы просто осмыслить путь. Так и крутимся в детской беспечности С кем-попало и как-нибудь… Бездна звезд над безлюдной пустынею Пропасть неба в ночной тиши… Вечность — это полет на облаке В ледяном молчаньи души….
Anella
21.03.2024 - 11:32
Цитата(ЧеРтЕнОк_Ф_кЕдАх @ 21.03.2024 - 11:15)
Стих похож на сказку.
Спасибо! Это вообще-то цикл про времена года: лето -разбойник. осень - купчиха , на ярмарку едет. Полусказочный цикл. С зимой на данный момент еще не сложилось..
alex алекс
21.03.2024 - 12:48
Цитата(Anella @ 21.03.2024 - 11:10)
Мои стихи
ну, наконец то! многие уже поняли, какой прекрасный человек пришел на этот форум, теперь знакомьтесь с великолепным поэтом!
alex алекс
21.03.2024 - 13:07
странно, всегда коробило слово "рифмоплёт". а сейчас однокоренное и созвучное "рифмоплетение" кажется мне гармоничным и вполне уместным в разговоре о поэзии. ну, и правда, чем мы занимаемся? сплетаем отдельные слова в вереницы наших мыслей. хотя автора и героя этой темы не всегда можно связывать с РИФМО -Сплетением, она хороша и в своём мерном проговаривании ритмического кружева, её стихи надо представлять, прикрывать глаза и видеть. поэтому в них надо вчитываться...
alex алекс
21.03.2024 - 13:19
Цитата(Anella @ 21.03.2024 - 11:10)
Он увязал в котомку все невзгоды, И их несет по жизни за плечами . Шагает по отрогам Фудзиямы К какой-то дальней неизвестной цели. Идет так не одно уже столетье… При этом остается неподвижен …
я уже говорил тебе не раз про твоего путника. попробую не повторяться... это действительно, ТВОЙ образ, когда то удачно найденный, и (как чувствую) он еще долго будет шагать с тобой-автором! потому что это твой взгляд и твоя суть! внешне мало эмоциональная (никто ведь не знает, что творится у тебя в душе), созерцательно-наблюдательная, и цель у него (тебя) есть, но недостижима. почему? может, потому что главное не достичь, а знать, что она есть, мечта, цель, задача...
Anella
21.03.2024 - 14:10
Саша, спасибо огромное за такую оценку. По порядку. Только сейчас пришло в голову более точное слово . Надо было "Стихоплетение" назвать тему. С рифмой у меня ведь реально отношения постольку-поскольку. Как я уже однажды говорила: "Она (рифма) мне не раба, а я ей не слуга". Но пусть уже будет так, как есть. Тоже интересно. Дальше - этого путника мы действительно как-то извлекли как удачный образ, когда целой кучей народу писали хокку. Хокку , насколько я помню , не сильно состоялось, зато придумали путника. Образ получился реально удачный, многозначный и я его присвоила и освоила. Ты же его уже не в первый раз видишь.
Anella
21.03.2024 - 14:22
На старинном белом шелке Или рисовой бумаге, На фарфоровой тарелке Или ширме из бамбука
Был когда-то нарисован Человек с тяжелой ношей, Что шагает по долине Через время и пространство.
На глаза надвинув шляпу, Он идет неторопливо К дальней неизвестной цели. По предгорьям Фудзиямы.
Так шагает в дождь и холод, Гнется под осенним ветром Или под палящим солнцем, В мареве цветущей вишни…
Тяжесть нашей бренной жизни Он собрал в свою котомку: Все болезни и страданья, Недород, войну и слезы
Так шагает этот странник , Оставаясь неподвижным. Он в гармонии с природой Неразрывны эти связи.
Жребий тот, что предназначен Каждому из нас судьбою, Мы несем с собой по жизни Словно Путник Фудзиямы
Здесь мы исходим из того, что "недород , война и слезы" - по идее тоже неотъемлемая часть бытия. Гармония с природой - уравновешивание условно говоря хорошего и плохого и умение воспринимать все это комплексом. Если хотите - осознание неизбежности страданий. Такое слегка буддистское
alex алекс
21.03.2024 - 14:27
Цитата(Anella @ 21.03.2024 - 14:22)
Жребий тот, что предназначен Каждому из нас судьбою,
если бы знать... но ты права, поэзия это не ответы. поэзия это вопросы!
Прости, господи
21.03.2024 - 16:06
Цитата(Anella @ 21.03.2024 - 14:10)
Образ получился реально удачный, многозначный и я его присвоила и освоила.
Любопытно, когда образы появляются сами, а потом начинают жить собственной жизнью. Такое нечасто встретишь. По моим наблюдениям, они либо изначально неодушевлённые, либо обретают имя и прописку. И уже крайне редко выходят выходят за рамки своего цикла.
Anella
21.03.2024 - 17:03
Цитата(Прости, господи @ 21.03.2024 - 16:06)
Любопытно, когда образы появляются сами, а потом начинают жить собственной жизнью. Такое нечасто встретишь. По моим наблюдениям, они либо изначально неодушевлённые, либо обретают имя и прописку. И уже крайне редко выходят выходят за рамки своего цикла.
Не знаю. Как-то не думала об этом...
Anella
21.03.2024 - 21:41
Еще. Из той же серии. О нарисованном... Этот рисунок был самым первым.
На старинном белом шелке Нарисованные тушью Дремлют зимние деревья Под покровом снегопада.
Их изогнутые ветки Словно длинные ресницы. На ресницах этих – иней Серебрится в лунном свете.
Элегантный росчерк кисти - Черно-серые вороны, Что устроились уютно В ветках придорожной ивы.
И, бредущий по сугробам, Одинокий путник в шляпе, Заблудившийся в тумане Светло-серого оттенка.
Далека его дорога По заснеженным предгорьям.
Anella
22.03.2024 - 13:44
Ладно. Оторвемся от "путника в шляпе". Двинемся в другую часть света. Симпатичное такое стихотворение - тоже в какой-то степени аллюзия
Ностальгия
О любви мимолетной, Случайной напомнил Чайной розы увядшей Золотой лепесток:
Про мансарды Парижа, Запах крепкого кофе, И плывущий по луже Одинокий листок…
И страницы у книги Вдруг сложились сердечком, А вдали зазвучал Приглушенный шансон:
Как по крышам Парижа Летний дождь барабанил. Легкой дымкой над Сеной Уплывающий сон
Вновь звучит Азнавура Ностальгический голос Нежно трогает сердце Гимном Вечной Любви
Я тоскую по Времени, Что не вернется Никогда не вернется Зови, не зови.
Андрий
22.03.2024 - 14:05
Круто. И вчера, и сегодня... Но это разве твои стихи, Анелла??!) Если твои- скажи
Лола Лоу
22.03.2024 - 14:07
Цитата(Anella @ 21.03.2024 - 10:10)
" Вяжу крючком из ниточек судьбы" Такое здесь повешу объявленье. В беседке, возле этой старой ивы...
Мои стихи , написанные в разное время и по разным поводам. И да, всех желающих приглашаю к конструктивному обсуждению... Поэтому выкладывать буду понемногу и, иногда, с собственными комментариями... Это - типа эпиграф и манифест.
В беседке возле этой старой ивы Я посижу немного, помолчу. Послушаю, о чем тут разговоры С бокалом тонким красного вина А может быть, с обычной чашкой кофе Я здесь ищу источник вдохновенья, Тот что похож на некий скромный вензель, Написанный когда-то каблуками.
Я снова нарисую на салфетке, За неименьем рисовой бумаги, То, что давно когда-то не сказалось. Что не придумалось, и позабылось в спешке. Японской пагоды трепещущие стены Бамбука стебель, что под ветром гнется… И вечный путник в шляпе из соломы.
Он увязал в котомку все невзгоды, И их несет по жизни за плечами . Шагает по отрогам Фудзиямы К какой-то дальней неизвестной цели. Идет так не одно уже столетье… При этом остается неподвижен …
… Все тот же вечный иероглиф вдохновенья… Мы все сейчас – совсем как этот путник…
симпатично, мастерски создано настроение японской ксилографической живописи, кроме строчки о тонком бокале красного, чего то хотелось сливового в деревянной/стеклянной плошке
Anella
22.03.2024 - 14:14
Цитата(Андрий @ 22.03.2024 - 14:05)
Круто. И вчера, и сегодня... Но это разве твои стихи, Анелла??!) Если твои- скажи
Мои.
Цитата(Лола Лоу @ 22.03.2024 - 14:07)
симпатично, мастерски создано настроение японской ксилографической живописи, кроме строчки о тонком бокале красного, чего то хотелось сливового в деревянной/стеклянной плошке
Моя беседка под старой ивой где-то на более привычном месте. Несколько условном. Просто туда вечным ветром странствий занесло японскую ксилографию. Весь вот этот цикл про путника - реально - навеян именно ею. Там , дальше еще монохром есть.
Андрий
22.03.2024 - 14:20
Круто
Цитата(Лола Лоу @ 22.03.2024 - 14:07)
симпатично, мастерски создано настроение японской ксилографической живописи, кроме строчки о тонком бокале красного, чего то хотелось сливового в деревянной/стеклянной плошке
Лола бесподобна как всегда...))
Лола Лоу
22.03.2024 - 14:37
Цитата(Anella @ 22.03.2024 - 13:14)
Мои.
Моя беседка под старой ивой где-то на более привычном месте. Несколько условном. Просто туда вечным ветром странствий занесло японскую ксилографию. Весь вот этот цикл про путника - реально - навеян именно ею. Там , дальше еще монохром есть.
ваш путник похож на камикадзе любви и самурай императора неба, только там все о чувственности, а у вас о традиционности
Anella
22.03.2024 - 19:00
Цитата(Лола Лоу @ 22.03.2024 - 14:37)
ваш путник похож на камикадзе любви и самурай императора неба, только там все о чувственности, а у вас о традиционности
Интересное сравнение... Но да. тут скорее именно о постоянстве, устойчивости, неизменности... И условности этой неизменности. Вот еще одно примерно с тем же смыслом. Тоже такое философски завернуто-подвернутое и с аллюзией прямым текстом. Но это уже совсем серьезное такое
*** Мирозданье имеет структуру китайской шкатулки: Бесконечным числом тайников наполняется явь. В паутине иллюзий - запутанных, странных и хрупких Бьемся мы, за реальность чужие желанья приняв.
Мы - объекты. Живем под прозрачной стеклянною крышей. Даже чувствуем чей-то настойчивый, пристальный взгляд. Мы рождаемся, старимся, плачем, смеемся и дышим А на нас с высоты все глядят, и глядят, и глядят …
Но и каждый из нас, оценив субъективность Вселенной, Конструирует мир в персональном своем уголке Из набора деталей - шаблонных, простых, неизменных, В соответствии с тем, что нашлось у него в тайнике.
Те детали веками до грусти стандартно похожи: Дом , карьера, семья и добротно налаженный быт. Небоскребы, луна, и, возможно, случайный прохожий. И – аллюзия к Блоку - фонарь у аптеки горит…
Прости, господи
22.03.2024 - 19:41
Цитата(Anella @ 22.03.2024 - 19:00)
и с аллюзией прямым текстом.
Ажурно и красиво. Но, вот только войдёшь в ритм и настроение, как тебе прямым текстом говорят: "Смотри. Аллюзия здесь" Возможно, так и задумано. Вероятно, как раз для контраста. Идеально ложится на известный окуджавский мотив, руки так и тянутся к гитаре. Собственно, только в этом случае у меня было бы право последнюю строчку спеть по-своему. Впрочем, не факт. Она ярче всего запоминается.
Лола Лоу
22.03.2024 - 19:46
Цитата(Anella @ 21.03.2024 - 13:10)
Саша, спасибо огромное за такую оценку. По порядку. Только сейчас пришло в голову более точное слово . Надо было "Стихоплетение" назвать тему. С рифмой у меня ведь реально отношения постольку-поскольку. Как я уже однажды говорила: "Она (рифма) мне не раба, а я ей не слуга". Но пусть уже будет так, как есть. Тоже интересно. Дальше - этого путника мы действительно как-то извлекли как удачный образ, когда целой кучей народу писали хокку. Хокку , насколько я помню , не сильно состоялось, зато придумали путника. Образ получился реально удачный, многозначный и я его присвоила и освоила. Ты же его уже не в первый раз видишь.
Вы как автор и модер темы могли бы поменять название темы в первом ее посте, используя кнопку "редактировать" кажется. (при желании) Я буду по одному произведению в день или два-три читать, что бы почувствовать это все не спеша
Anella
23.03.2024 - 11:23
Цитата(Прости, господи @ 22.03.2024 - 19:41)
Ажурно и красиво. Но, вот только войдёшь в ритм и настроение, как тебе прямым текстом говорят: "Смотри. Аллюзия здесь" Возможно, так и задумано. Вероятно, как раз для контраста. Идеально ложится на известный окуджавский мотив, руки так и тянутся к гитаре. Собственно, только в этом случае у меня было бы право последнюю строчку спеть по-своему. Впрочем, не факт. Она ярче всего запоминается.
Интересно, а как бы Вы ее изменили, эту строчку? И на какой именно мотив Окуджавы ложится все это? Потому что если и есть связь с Окуджавой, то только на уровне подсознания... И - да. Хотелось чем-то огорошить в последних словах.
Цитата(Лола Лоу @ 22.03.2024 - 19:46)
Вы как автор и модер темы могли бы поменять название темы в первом ее посте, используя кнопку "редактировать" кажется. (при желании) Я буду по одному произведению в день или два-три читать, что бы почувствовать это все не спеша
Та не хочется уже... Пусть название такое и будет . Мне кажется, уже прижилось. И да. Я так и выкладываю- по паре стихотворений в день. Чтобы была возможность и поговорить.
Anella
23.03.2024 - 12:36
Вот пускай вот это будет . Алекс знает картинку, которая меня подтолкнула написать именно это и именно так. Любопытно, как стихотворение воспринимается без картинки.
Я видела: птица на крыльях несла Тот мир, что был соткан из детских иллюзий: Из света и тени, Надежд и сомнений Простых обещаний И тайных желаний…
Я видела – в доме, где крепкие стены, Зашторены окна: мой дом – моя крепость Там двое встречались Любить обещались Под снежною крышей Что облака выше…
Я видела поезд, умчавшийся в дали С собою он вез сто одно расставанье Случайные встречи Ладошки на плечи Сплетенные руки В преддверье разлуки…
Я видела – крыльями мир обнимая И падая с ним в глубину мирозданья Та птица старалась За ветки цеплялась В безумной надежде Что будет как прежде…
alex алекс
23.03.2024 - 12:59
Цитата(Anella @ 23.03.2024 - 12:36)
Алекс знает картинку, которая меня подтолкнула написать именно это и именно так. Любопытно, как стихотворение воспринимается без картинки.
задумался... я, действительно, знаю историю возникновения этого стихотворения. ну и как оно зазвучит здесь, без визуального ряда? но стихи, если настоящие (а здесь такой случай!) могут жить своей отдельной жизнью! в картинке некоторая неестественность позы этой странной птицы, с этаким подвывертом, там всё говорит о какой то бесконечной закольцованости нашей жизни. и в твоей работе это великолепно воплощается в этом повторе "я видела" вот умеешь ты так прожить в нескольких строчках! и так гармонично вплести в размеренность повествования яркую эмоцию чувства! спасибо, Анеля!
alex алекс
23.03.2024 - 13:10
Цитата(Anella @ 22.03.2024 - 19:00)
Мирозданье имеет структуру китайской шкатулки:
помню! а ты помнишь? мы спорили об идее этого стихотворения, у меня было совсем иное восприятие темы, что не помешало искренне восхищаться твоей работой вот доказательство! нашел свой тогдашний отзыв:
я хочу поговорить о .... стихотворении о чем оно? очень просто: о смысле жизни! ведь что такое поэзия, это не рифмованные строчки, не "красивость" и даже не вольный стих. стихи это когда только так можешь выразить свои чувства. вот когда тебе (отчего то?) жутко, страшно, невыносимо и душно в этой жизни, ты пытаешься ответить на два вопроса: почему? и как выйти? и эта цель, как вырваться из этого (не круга, а скорее всего из метания ты-твое восприятие) вот смысл и тема стиха! мастерски (о!!! я оценил) на это работает всё! постоянная теза-антитеза! и объектность-субъектность, и иллюзия-аллюзия (отсыл к блоковской безысходности прекрасен) и это взаимное изучение друг друга в "нижнем" и "верхнем" мире нашего восприятия неизвестный (не оценивайте иронию) мне автор, спасибо!
ShakuDancer
23.03.2024 - 13:24
Интересные стихи
Anella
23.03.2024 - 22:09
Цитата(alex алекс @ 23.03.2024 - 12:59)
задумался... я, действительно, знаю историю возникновения этого стихотворения. ну и как оно зазвучит здесь, без визуального ряда? но стихи, если настоящие (а здесь такой случай!) могут жить своей отдельной жизнью! в картинке некоторая неестественность позы этой странной птицы, с этаким подвывертом, там всё говорит о какой то бесконечной закольцованости нашей жизни. и в твоей работе это великолепно воплощается в этом повторе "я видела" вот умеешь ты так прожить в нескольких строчках! и так гармонично вплести в размеренность повествования яркую эмоцию чувства! спасибо, Анеля!
НУ да... Я сомневалась, будет ли это звучать без картинки, которая как бы программирует восприятие смысла. Вот эту закольцованность. Но, мне кажется что вот эта программа ушла и получилось даже интереснее. Спасибо за отзыв.
Цитата(alex алекс @ 23.03.2024 - 13:10)
помню! а ты помнишь? мы спорили об идее этого стихотворения, у меня было совсем иное восприятие темы, что не помешало искренне восхищаться твоей работой вот доказательство! нашел свой тогдашний отзыв:
я хочу поговорить о .... стихотворении о чем оно? очень просто: о смысле жизни! ведь что такое поэзия, это не рифмованные строчки, не "красивость" и даже не вольный стих. стихи это когда только так можешь выразить свои чувства. вот когда тебе (отчего то?) жутко, страшно, невыносимо и душно в этой жизни, ты пытаешься ответить на два вопроса: почему? и как выйти? и эта цель, как вырваться из этого (не круга, а скорее всего из метания ты-твое восприятие) вот смысл и тема стиха! мастерски (о!!! я оценил) на это работает всё! постоянная теза-антитеза! и объектность-субъектность, и иллюзия-аллюзия (отсыл к блоковской безысходности прекрасен) и это взаимное изучение друг друга в "нижнем" и "верхнем" мире нашего восприятия неизвестный (не оценивайте иронию) мне автор, спасибо!
Это было одно из первых моих творений, которое ты читал. Второе или третье. НУ да. Могу еще раз сказать спасибо за отзыв и оценку.
Anella
24.03.2024 - 11:40
Цитата(ShakuDancer @ 23.03.2024 - 13:24)
Интересные стихи
Спасибо! А это посвящается любителям корейских дорам-сагыков. Для "непосвященных" речь идет о сериалах на исторические или псевдоисторические темы, снятых в Южной Корее.
Страна Утренней Свежести
Где-то в Стране утренней свежести Капли прозрачной росы Ученый в беседке читает Конфуция Или трактат Мэн-Дзы Он смотрит на сосны, Что будто иероглифы Украсили каменный склон. И на тропинке, что в роще бамбука Открылись Врата Времен.
Журавль и цапля танцуют на облаке, Веер в чьей-то руке Печальные звуки комунго и флейты Растаяли вдалеке Отважный мечник Без званья, без имени, Скользит по Краю Времен, Горный ручей с хрустальными струями - Капелек перезвон
Жаркое солнце Бумажным фонариком Небо уступит Луне. В душную ночь отчетливо слышится Стрекот цикад в тишине… И мечник с ученым, Пройдя под Воротами, Вернулись в эпоху Чосон.
Забытая ваза из лунной керамики... Летний причудливый сон
В принципе мне хотелось - набор картинок-образов, таких эстетизированных (как ожившие персонажи традиционной росписи). и чтобы было красиво. Страна Утренней Свежести - поэтическое название Кореи, известно со времен Средневековья, если не раньше. Эпоха Чосон - один из периодов истории Кореи. С середины 14 века по конец 19. Ученый и Мумен ( безымянный воин - что-то вроде ниндзя ) - это любимые персонажи корейских сказок, а вслед за ними и современной фэнтази. Врата Времен - Край Времен ( горный ручей или река ) своеобразные порталы, сквозь которые Боги и люди иногда ходят между эпохами и мирами Танцующий на облаке журавль (цапля) - традиционный мотив росписи вееров и керамики, вышивки и т.п. Комунго - специфически звучащий музыкальный инструмент Лунная керамика - изделия из белого фарфора, секрет которого считается утраченным И так далее...
Jusi
24.03.2024 - 12:01
Цитата(Anella @ 24.03.2024 - 10:40)
В принципе мне хотелось - набор картинок-образов, таких эстетизированных (как ожившие персонажи традиционной росписи). и чтобы было красиво.
У тебя получилось! Перед глазами поплыли сочные образы и мягко запахло пряностями, класс!
ShakuDancer
24.03.2024 - 12:56
Цитата(Anella @ 24.03.2024 - 11:40)
Спасибо! А это посвящается любителям корейских дорам-сагыков. Для "непосвященных" речь идет о сериалах на исторические или псевдоисторические темы, снятых в Южной Корее.
Страна Утренней Свежести
Где-то в Стране утренней свежести Капли прозрачной росы Ученый в беседке читает Конфуция Или трактат Мэн-Дзы Он смотрит на сосны, Что будто иероглифы Украсили каменный склон. И на тропинке, что в роще бамбука Открылись Врата Времен.
Журавль и цапля танцуют на облаке, Веер в чьей-то руке Печальные звуки комунго и флейты Растаяли вдалеке Отважный мечник Без званья, без имени, Скользит по Краю Времен, Горный ручей с хрустальными струями - Капелек перезвон
Жаркое солнце Бумажным фонариком Небо уступит Луне. В душную ночь отчетливо слышится Стрекот цикад в тишине… И мечник с ученым, Пройдя под Воротами, Вернулись в эпоху Чосон.
Забытая ваза из лунной керамики... Летний причудливый сон
В принципе мне хотелось - набор картинок-образов, таких эстетизированных (как ожившие персонажи традиционной росписи). и чтобы было красиво. Страна Утренней Свежести - поэтическое название Кореи, известно со времен Средневековья, если не раньше. Эпоха Чосон - один из периодов истории Кореи. С середины 14 века по конец 19. Ученый и Мумен ( безымянный воин - что-то вроде ниндзя ) - это любимые персонажи корейских сказок, а вслед за ними и современной фэнтази. Врата Времен - Край Времен ( горный ручей или река ) своеобразные порталы, сквозь которые Боги и люди иногда ходят между эпохами и мирами Танцующий на облаке журавль (цапля) - традиционный мотив росписи вееров и керамики, вышивки и т.п. Комунго - специфически звучащий музыкальный инструмент Лунная керамика - изделия из белого фарфора, секрет которого считается утраченным И так далее...
Красиво! А комунго это типа такого же инструмента как каягым?
SpringDay
24.03.2024 - 14:30
Цитата(ShakuDancer @ 24.03.2024 - 12:56)
Красиво! А комунго это типа такого же инструмента как каягым?
Комунго - корейский музыкальный струнный инструмент, как и каягым, является цитрой. Если проводить параллель с китайскими цитрами, то каягым родственник гуциня, а комунго - гучженя. Комунго в корейской культуре традиционно принято считать инструментом ученых предназначенный для самосовершенствования. Так что не удивительно что в стихотворении Анеллы про ученного упоминается именно комунго... Как и танцующий журавель. Одно из названий комунго - hyeonhakgeum (현학금 / 玄鶴琴) переводится как "цитра черного журавля". Есть легенда, о том что этот инструмент стали так называть после того, что во время игры на нем с небес спустился черный журавль и стал танцевать.
А вот сосуды из лунной керамики использовались в быту для хранения риса, соевого соуса, алкоголя и иногда как вазы для цветов. Вряд ли ученный с собой в беседку потащил кувшин с рисом или соевым соусом)))
Прости, господи
24.03.2024 - 16:02
Цитата(Anella @ 23.03.2024 - 11:23)
Интересно, а как бы Вы ее изменили, эту строчку? И на какой именно мотив Окуджавы ложится все это? Потому что если и есть связь с Окуджавой, то только на уровне подсознания... И - да. Хотелось чем-то огорошить в последних словах.
Я даже почти не сомневался, что это сделано преднамеренно. Мне ожидалось чего-нибудь помягче. Скажем, "...И опять, как у Блока, фонарь у аптеки горит…" Но тогда и огорошить не получилось бы. А мотив... Ну, какой-то такой:
ShakuDancer
24.03.2024 - 16:05
Цитата(SpringDay @ 24.03.2024 - 14:30)
Комунго - корейский музыкальный струнный инструмент, как и каягым, является цитрой. Если проводить параллель с китайскими цитрами, то каягым родственник гуциня, а комунго - гучженя. Комунго в корейской культуре традиционно принято считать инструментом ученых предназначенный для самосовершенствования. Так что не удивительно что в стихотворении Анеллы про ученного упоминается именно комунго... Как и танцующий журавель. Одно из названий комунго - hyeonhakgeum (현학금 / 玄鶴琴) переводится как "цитра черного журавля". Есть легенда, о том что этот инструмент стали так называть после того, что во время игры на нем с небес спустился черный журавль и стал танцевать.
А вот сосуды из лунной керамики использовались в быту для хранения риса, соевого соуса, алкоголя и иногда как вазы для цветов. Вряд ли ученный с собой в беседку потащил кувшин с рисом или соевым соусом)))
Интересно)
Anella
24.03.2024 - 20:54
Цитата(SpringDay @ 24.03.2024 - 14:30)
Комунго - корейский музыкальный струнный инструмент, как и каягым, является цитрой. Если проводить параллель с китайскими цитрами, то каягым родственник гуциня, а комунго - гучженя. Комунго в корейской культуре традиционно принято считать инструментом ученых предназначенный для самосовершенствования. Так что не удивительно что в стихотворении Анеллы про ученного упоминается именно комунго... Как и танцующий журавель. Одно из названий комунго - hyeonhakgeum (현학금 / 玄鶴琴) переводится как "цитра черного журавля". Есть легенда, о том что этот инструмент стали так называть после того, что во время игры на нем с небес спустился черный журавль и стал танцевать.
А вот сосуды из лунной керамики использовались в быту для хранения риса, соевого соуса, алкоголя и иногда как вазы для цветов. Вряд ли ученный с собой в беседку потащил кувшин с рисом или соевым соусом)))
Спасибо за такое интересное дополнение. И дуэт комунго и флейты и все остальные образы пришли в основном из дорам. Ну и будем считать, что это мечник принес алкоголь в кувшине и они там его распили по ходу дела... Прежде чем нырнуть под ворота обратно в свою эпоху.
Anella
25.03.2024 - 13:35
Стихотворение написано несколько лет назад, вскоре после прихода к власти Талибов. Оно могло мелькнуть на паре российских сайтов, так как его у меня просили.
Афгани-стан
Из тьмы столетий и рваных ран Сложилось слово – Афгани-стан Пересеклись в нем огонь и мрак В долинах горных – цветущий мак.
За Кандагаром на много лет Сгоревших танков оставлен след И джентльмены и шурави Свои могилы в горах нашли.
Дорогой узкой шел Караван Как сгусток боли – Афгани - стан
В немом молчании застывших гор Ведут столетья кровавый спор На древних склонах вот там, вдали Осколки Будды лежат в пыли…
И время снова течет назад - Скрыт паранджою Джелалабад Лишь эхо тихо вздохнет в горах Как будто скажет «Велик Аллах»…
Извечный буфер Времен и стран Курок взведенный – Афгани-стан
1.Первая часть названия — «афган» — персидское слово, переводится как «молчание» или «безмолвие»; 2. Под Кандагаром, практически на одном и том же месте были столкновения и с англичанами в начале века и с Советскими войсками. В одной и той же долине; 3. Бамианский Будда - Две известные статуи Будды в провинции Бамиан были уничтожены движением «Талибан», которые рассматривали их как «идолопоклоннические» и «языческие».
Цитата(Прости, господи @ 24.03.2024 - 16:02)
Я даже почти не сомневался, что это сделано преднамеренно. Мне ожидалось чего-нибудь помягче. Скажем, "...И опять, как у Блока, фонарь у аптеки горит…" Но тогда и огорошить не получилось бы. А мотив... Ну, какой-то такой:
Да. В этом случае звучало бы мягче. А мелодия? Я тоже попробовала - мне кажется там "Виноградную косточку" - больше укладывается. Но и то - только первые строчки. Так или иначе - подтолкнули переслушать и выложить сюда несколько песен ... Спасибо.
alex алекс
25.03.2024 - 13:47
не улавливаю авторского взгляда...
может это я такой непонятливый? а может там всё так запутано, что и никто не поймёт? много вопросов. лежат в могилах захватчики. если есть захватчики, значит существуют и защитники своей родины. но кто то же разрушил статуи Буды? а это и часть истории и часть прошлого и национальное достояние? если что, разницу между моджахедами и талибами я знаю, но это поэзия? а поэзия вроде бы должна видеть и фиксировать какие то обобщения? и главное, поэзия должна говорить на чьей она стороне. или нет?
Anella
25.03.2024 - 14:02
Цитата(alex алекс @ 25.03.2024 - 13:47)
не улавливаю авторского взгляда...
может это я такой непонятливый? а может там всё так запутано, что и никто не поймёт? много вопросов. лежат в могилах захватчики. если есть захватчики, значит существуют и защитники своей родины. но кто то же разрушил статуи Буды? а это и часть истории и часть прошлого и национальное достояние? если что, разницу между моджахедами и талибами я знаю, но это поэзия вроде бы? должна видеть и фиксировать какие то обобщения? и главное, поэзия должна говорить на чьей она стороне. или нет?
Авторского взгляда на что? На Афганистан как объективный узел противоречий - место столкновения "веков и стран". Понимай так. Эта точка - объективная данность, сформированная объективной историей в течение тысячелетий. Будда - да, расстрелян из пушек талибами в начале нулевых. Несмотря на то, что эти две скульптуры 8 и 9 века (если не ошибаюсь) - части огромного храмового комплекса , считались Всемирным культурным достоянием. И да это поэзия. И здесь может быть просто констатация фактов. Не обязательно кого-то хвалить. а кого-то ругать напрямую. Можно просто акцентировать внимание на объекте или каком-либо аспекте этого явления. Мне вот , кроме всего прочего, показалось значимым само значение слова Афган - молчание, безмолвие. Там и еще дальше есть - "Скрывшиеся", "ушедшие", "не понятые"
alex алекс
25.03.2024 - 14:14
Anella возможно ты права... просто, я не такой. где начинается конфликт, война, агрессия, убийства, трагедии людей, я как лирик умираю! и тогда поэзия это карающий меч. и есть свои и чужие. я выбираю сторону...
Anella
25.03.2024 - 14:23
Не знаю. Понятно, что поэзия может стать карающим мечом, но всегда ли это необходимо? Тем более напрямую, и открытым текстом? Не уверена - даже думаю, что нет. При этом иногда оно(дополнительные смыслы) как-то само возникает и подразумевается между строк.
MORRIGAN
25.03.2024 - 14:28
Ой, как хорошо... и тема как интересно раскрывается. Очень люблю стихотворения, которые хочется не только читать, но и поговорить о них.
Anella
25.03.2024 - 19:16
Спасибо!
Anella
25.03.2024 - 19:39
Стихотворение появилось спонтанно, практически экспромтом, но вот таким довольно симпатичным получилось. Посвящено оно "Неизвестному недальтонику, утверждающему, что небо бывает исключительно голубым"
Краски неба
А может, лучше – дальтоником Увидеть что небо – разное? Бывает – угольно-черное И даже багрово-красное.
В нем тысячи разных оттенков В зависимости от погоды, От времени года и прочее. Таков феномен природы…
Закатное – темно - багровое, Значит завтра день будет ветреный… А может светло - лиловое С узорами самоцветными . Небо может быть нежно-розовым. С подсветкою абрикосовой.. А может разбрызгаться просинью. В золотистой оправе из осени
Если тучи на нем задержатся И нависнут свинцовою серостью Небо станет как будто бы с проседью Испытанием нашей смелости
А весною – небо прозрачное Будто чистой росою вымыто, Летом жарким - оно бесцветное – Ведь от солнца до бела выгорело
Летней ночью – расстелется бархатом, Бриллиантами звезд рассверкается, Темно - синее и фиолетовое. Вот палитра у неба какая…
alex алекс
25.03.2024 - 19:50
Цитата(Anella @ 25.03.2024 - 19:39)
Стихотворение появилось спонтанно, практически экспромтом, но вот таким довольно симпатичным получилось.
автор скромничает. стихотворение получилось великолепным! очень даже!
Цитата(Anella @ 25.03.2024 - 19:39)
Посвящено оно "Неизвестному недальтонику, утверждающему, что небо бывает исключительно голубым"
передай ему, что он кретин!
Раздражатрр
25.03.2024 - 19:57
Цитата(Anella @ 25.03.2024 - 19:39)
Краски неба
Anella
25.03.2024 - 20:55
Цитата(alex алекс @ 25.03.2024 - 19:50)
автор скромничает. стихотворение получилось великолепным! очень даже!
передай ему, что он кретин!
Неа... Он очень умный и тонко чувствующий человек. Но иногда наши мнения не совпадают.
alex алекс
25.03.2024 - 21:00
Цитата(Anella @ 25.03.2024 - 20:55)
Неа... Он очень умный и тонко чувствующий человек.
хм..начинаю завидовать ему
Цитата(Anella @ 25.03.2024 - 20:55)
Но иногда наши мнения не совпадают.
говорю же кретин. и я его не боюсь. так и передай
Anella
26.03.2024 - 14:03
Цитата(alex алекс @ 25.03.2024 - 21:00)
хм..начинаю завидовать ему
говорю же кретин. и я его не боюсь. так и передай
Передам. А ты его поменьше слушай. Ну и дели на 2 все, что он говорит.
Anella
26.03.2024 - 21:19
Вот это моя версия на тему Мандельштама и его Крыма. Немножко помпезно, так...
Старый дом
Снова вечер ажурною тенью рисует узоры Задремал старый дом, что стоит у развилки дорог. Как ресницы, на окнах опущены темные шторы, Луч закатный окрасил багрянцем истертый порог . А вокруг – ни души, только тихие вздохи столетий, Робко шепчутся с ветром печальные ветки вербы. Этот дом видел все - годы радости и лихолетья Словно крепость стоял на крутых поворотах судьбы.
Вот запущенный сад, где от яблок ломаются ветви, Виноград, что оплел тот давно опустевший балкон… Сколько судеб здесь сложено в этой сплошной круговерти Обещаний, свиданий, разлук возле этих окон!
Дом всегда был началом пути и его завершеньем Он служил маяком для людей, заплутавших в ночи. А теперь он затих, и повсюду - следы запустенья. Крепко заперта дверь. И потеряны где-то ключи…
Но мне кажется все же, что в этом печальном забвеньи Где-то в темно – прозрачной, бездонной его глубине Огоньком замерцает надежа на возрожденье Там, за темными шторами, слева, в раскрытом окне.
alex алекс
27.03.2024 - 10:15
Цитата(Anella @ 26.03.2024 - 21:19)
Снова вечер ажурною тенью рисует узоры
да... столько мыслей и столько воспоминаний и об этом стихотворении, и о теме, и о ситуации, когда я его впервые прочел, и всё что было вокруг... стихотворение очень хорошее и по настоящему мандельштамовское. сильная эмоция проявляется вниманием к деталям. и это пронзительное предчувствие беды, но пока еще ничего не ясно, но уже есть это -нет в этом доме защиты от будущих событий. настоящий поэт, хоть Мандельштам, хоть сегодняшний, даже когда пишет про то что есть или про то что было, у него всегда получается про то, что будет...
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.