• год: 2010
• страна: США
• слоган: «Последний из рода рискнёт всем ради человечества»
• режиссер: М. Найт Шьямалан
• сценарий: М. Найт Шьямалан
• продюсер: Скотт Аверсано, Майкл Димартино, Кэтлин Кеннеди
• оператор: Эндрю Лесни
• композитор: Джеймс Ньютон Ховард
• жанр: боевик, фэнтези, приключения, семейный
• бюджет: $150 000 000
• сборы в США: $69 315 329
• премьера (мир): 1 июля 2010
• премьера (РФ): 8 июля 2010, «Централ Партнершип»3D
• время: 103 мин.

В главных ролях:

• Ноа Рингер
• Дев Патель
• Никола Пельтц
• Джексон Рэтбоун
• Шон Тоуб
• Аасиф Мандви
• Клифф Кёртис
• Сейшелл Гэбриел
• Кэтрин Хотон
• Френсис Гуинан

Воздушные кочевники, Племя Воды, Царство Земли и Народ Огня. Четыре нации были связаны судьбой, когда Народ Огня начал жестокую войну против всех. Прошло сто лет без надежды что-то изменить в этом мире. Народ Огня почти близок к победе в войне.

Оказавшись между борьбой и храбростью, юный Аанг понимает, что он — Аватар, обладающий силой повелевать четырьмя стихиями, и то, что только он может вернуть баланс и восстановить мир на земле. Вместе с юной повелительницей воды Катарой и её братом Соккой он отправляется в путешествие.

Картинка красивая, но сюжет слишком прямолинеен... Да и кончаеися тем, что должна быть вторая часть)

А вроде на оф. сайте обещают трилогию (:


Так по аниме снят - видимо это и влияет)))

Как Патель? А Рэтбоун? Хорошо сыграли?

Ты чтооооо, мультик чудесен (я недавно тему про него создала).
Пойду завтра. Уже с тяжёлым сердцем. Трейлеров хватило с головой, чтобы понять, что испоганили мой любимый мультик.

Скажите, а в фильме Момо есть?

Вот и я так же, только мне до воскресенья мучиться ):

Да вроде всё нормально, весь смысл первой книги с небольшими изменениями передан...
ужали 20 серий по 20 минут на 100 минут, неплохо.
Да, упустили пару, на мой взгляд важных, серий, про город царства Земли, про учителя магии огня, и про Джета...
но это всё мелочи по сравнению с тем, что характера персонажей совершенно другие.
Аанг больше не веселый мальчишка, а депрессивный и вечно загруженный...
Чувства генерала Аэро к принцу Зуку не такие уж и сильные..
Лорд огня вообще смешон)
в общем, всё передано хорошо, кроме характеров некоторых персонажей.
на вторую часть пойду..
а этому фильму 8 из 10 поставил бы)

Начну с самого-самого хорошего, что есть в фильме:
1. хореография - огромный респект постановщику движений призыва стихий. Они настолько отражали саму суть каждой стихии, каждый жест наполнен красотой и силой.
2. картинка - Царства Воды, Колония Огня, Царство Земли - природа, храмы, Аппа и летающий лемур - они восхитительны! Я в восторге! Падающий пепел перед финальной битвой, поднявшаяся вода, огонь из рук дяди принца Зукко, гибель огненного генерала - это было красиво, мощно и впечатляюще.
3 Персонажи:
Аанг - пластика и трюковая часть, его грусть по погибшим товарищам и близким, его предвкушение встречи с ними же. Мальчик сыграл потрясающе, я верила каждому его слову, движению мимики, взгляду.
Катара - вдохновляющая, добрая и сильная духом. Эти черты были прекрасно переданы актрисой.
Сокка - забавный, смешной, смелый. Рэтбоун сыграл его так, что даже не вспоминается его Джаспер. Однозначно он не стал актером одной роли.
Зукко - Патель вне конкуренции, я прониклась каждой каплей его боли и тоски, его унижением от поступка отца. Потрясающая игра, мну будет болеть за него на протяжении всей трилогии.

А теперь о ложке дегтя:
ИМХО, не стоило укладывать этот фильм в рамки полнометражки, лучше бы сняли небольшой сериал. Хотя тогда бы не было 3D. Но именно эта ужатость не дала раскрыться таким персонажам как принцесса Юи, генерал Зао. Линия Сокка-Юи вообще прошла мимо фактически, как для мебели =(

Фильм 9 из 10.

0 из 10.
Сюжет ужасен, актёрская игра нулевая. Индийцы, заполнившие пол-фильма, что за фигня?
За то, что они сделали с дядей, всех кастрировать.
Весь фильм рваный, ничего толком непонятно. Каждому из главных героев уделили сцен по 5.
Так сократить сюжеты мультика, чтоб из них полезла полная дурость - надо уметь. "Мой брат и Юи сразу подружились". Пи*дец.
Рейтинг в 4 балла на IMDB себя оправдывает, жду, когда поползёт ниже.
Надеюсь, что после такого ещё два фильма им в голову уже не придёт снимать.

Вообще не понравилось ... кто смотрел аниме поймёт ... очередная неудачная экранизация

перечислять недочёты нету смысла т.к это ужас одни индусы и китайцы чего строят ... молчу уже о магах воздуха ...

короче 3/10 это потолок этой экранизации

Я аниме не смотрела, поэтому большая часть из того, что вы тут говорите для меня - пустой звук

Это да.


да, мне тоже так кажется( Мне показалось, что все было очень прямолинейно и наивно. Меня лично персонажи просто бесили своей ... Даже не знаю чем((( Неэмоциональностью, несоответствием каким-то.



Ага

Фильм понравился, т.к. мультик не смотрела, поэтому фильм с ним не сравнивала, единственное замечание - это реплики героев, какие-то постановочные, не реальные, что ли))))) Согласна с Фоксик, пластика, графика, и сами герои очень понравились. И про Джаспера не вспоминала, здесь он мне нравиться намного больше! А вот Патель ооочень понравился.

Посмотри :)
Вот там 10 из 10 безоговорочно :)
Персонажи Сокки, дяди и Момо - у меня просто слов не хватает, чтобы их описать. А в фильме они одно уг какое-то((

Рамками скорее, они были в жетских рамках того, что времени нет, а раскрыть нужно мега характеры.

Это к сценаристу имхо и к режиссеру. Не тем они думали, когда полнометражку затеяли.

К ним огромная куча претензий, да. Но и актёры абсолютно не впечатлили в отведённое им время.

Хм..что сказать, для меня-зретельницы, несмотревшей мультяшного "Аватара", фильм показался "рваным", что и говорить о тех, кто мультфильм смотрел...
В общем, куда как большего ждала...
Кино очень коротким показалось, можно было и подольше растянуть, ни от кого бы не убыло....
Сюжет понятен и понятно обыгран, спецэффектов думала больше будет...
В фильме для себя увидела два положительных момента:- прикольный летающий зубр (оченно понравился) и ,конечно же Рэтбоун, кстати, совсем мальчишка...такой молоденький...
А...ещё Патель понравился..... и несмотря на роль отрицательного персонажа...хех, ну до сих пор в нём вижу миллионера из трущоб...
Вообще мне очень нравится Шьямалан...и как по мне, так пусть лучше снимает кино по типу "Шестого чувства" и "Таинственного леса", которое ему отлично удаётся, нежели экранизирует сказки...

7\10

Я просто не могу представить как им с абсолютным отсутствием экранного времени на раскрытия персонажа нужно было сыграть. Еще Пателю дали раскрыть перса, по сравнению с другими. Они в эти 100 минут решили впихнуть все что можно и нельзя. Актеры постарались, сидя в рамках сценария и работы режиссера. Правда от Шьямалана ждала бОльшего, хоть и не обольщалась на счет сюжета.

Не знаю, может, это ещё и превратности нашего перевода, но я увидела только каменные лица и безэмоциональные диалоги.
Ну Патель чуть-чуть Зуко вытянул.

Смотрел и мульт, и фильм.
Мне фильм больше понравился.

о.о
о.О
О.о
О.О

А мне еще и "Первый отряд" понравился.
Ну вот такой я))

Сходил в кино.
Так себе,один раз можно посмотреть.
Походу будет ещё одна часть,или две :D

Да, необычный




3 книги, значит минимум 3 части)

не представляю, что они с третей сделают, там события очень серьезные и вырезать - значит терять часть сюжета.

Спецом начала смотреть мульт, первое, что бросилось в глаза, так это то, что 3 сезона по 20 серий по 25 минут, конечно в фильм не войдет абсолютно всё! Еще, согласна, что самих героев, не совсем такими показали, как в мультике. Но, хочется сказать в защиту режиссеров, почему должно быть похоже на мульт? Это же не документальный пересказ?

не понравился, не цепляет совершенно

чем-то похож и намного лучше http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/271999/

Ты хотела сказать "совсем не такими"?

Ну вот внешне Аанг, по-моему похож, да, ему не хватает веселья, но, наверно, сценаристы решили, что у него слишком важная миссия, чтобы дурачиться , да и фильма на его проказы, точно не хватило бы. А вот Катара, по-моему соответствует, по крайней мере в тех сериях, которые смотрела(1 сезон, еще только). А Зуку в фильме, мне нравиться больше, чем мультяшный. Дальше посмотрю, может еще что сравню.

Primavera
http://tochek.net/index.php?showtopic=29712 ;)

Аанг в фильме до ужаса депрессивен. И агрессивен. Аанг в мультике никогда не нападал, только защищался. Поэтому схватка руками и ногами с Зуко во всевозможных боевых стилях вызывает у меня острое отторжение.
Катару передать попытались, да. Но глупенькая девочка какая-то получилась.
Сокка - в мультике от него глаз не оторвать, я смеялась постоянно. В фильме - бревно. Абсолютное.
Зуко Пателя чем-то тоже отдалённо похож, но как-то очень уж отдалённо. Какой-то шибко истеричный персонаж. А в мультике при всём своём противостоянии главным героям он вызывает если не симпатию, то очень живое участие.
Ну а того, что они сделали с дядей я им никогда не прощу.

Да и лорд Огня на пару с адмиралом Джао - курам на смех.

Что сказать, ну что скаааазаааать.... видимо такие фильмы не моё, мысль покинуть помещение возникла с первых кадров, но усталасть и желание охладится в прохладном зале кинотеатра сделали своё дело и я таки досмотрела до конца. Картинка красивая, а как же. В общем то интересненький, а какую он волну поднял в конце фильма, этож Ух

в мультсериале он её ещё и спустил на флот магов огня)

ходила в кино, фильм хороший, но я такие к сожалению не люблю))

Пошел в 3д, тупо потратил деньги, лучше бы не ходил.

3d даже не увидела, а так хотела...
мульт не смотрела, поэтому мне фильм понравился. сравнивать было не с чем. надеюсь на вторую часть, но с такими сборами по миру - ждать нечего.