„Такой армии не нужен противник, мы справляемся сами“В течение двух месяцев Павел Филатьев в качестве российского солдата вел войну на Украине под постоянной угрозой смерти и в условиях отсутствия военного руководства. Свой ужас по поводу превращения российской армии под руководством главы Кремля Владимира Путина в силы хаоса он выразил еще летом в захватывающем фронтовом отчете „ЗОВ. Запрещенный отчет. Один десантник распаковывает вещи“ на русском языке бесплатно выложили в Интернете – и это произвело фурор на международном уровне.
Теперь на немецком языке выходит яркая книга с глубоким пониманием повседневной жизни военного времени и военных структур, охваченных коррупцией и кумовством, с тем же названием (издательство Hoffmann and Campe Verlag). „Зов“ - это русское слово, обозначающее зов. Но большая буква Z также является символом войны, который несут российские танки на Украине. 34-летнему мужчине, получившему убежище во Франции и скрывающему свое местонахождение, на родине грозит длительное тюремное заключение за клевету на российские вооруженные силы.
Тем не менее, Филатьев хочет использовать документ Time, чтобы рассказать как можно большему количеству россиян о бессмысленности войны – и в лучшем случае заставить их восстать против нее. Только версия русской аудиокниги, размещенная на Youtube, набрала более 600 000 просмотров.
„Такой армии не нужен противник, мы справляемся сами“
Филатьев, чей отец уже участвовал в российских войнах и умер на скудной пенсии и рано умер от рака, рассказывает о своем опыте, о жалком оснащении и организации войск, которым также совершенно непонятно, почему они воюют на Украине, сказал он. Филатьев разоблачает военную спецоперацию против нацистов на Украине, которую Путин неоднократно так называл, как фарс. Как рассказывает Филатьев, убивают мирных жителей, выступающих против российских оккупантов, и бессмысленно разрушают целые города.
Бывший коневод, восхваляя немецкий порядок после посещения Баварии, достоверно описывает, как солдаты терпят неудачу из-за отсутствия руководства и мотивации. „Я курю и злюсь на руководство за то, что мы были здесь уже три дня, и, по-видимому, наверху никто не подумал о том, что нам нужно что-нибудь покурить, поесть и выпить.“ Сломанная техника, автомобиль без тормозов, солдаты, искалеченные поломками: „Такой армии не нужен противник, мы справляемся сами“. Армия „безнадежно устарела технически и морально прогнила“.
В книге дневниковые заметки с фронта чередуются с анализом, в котором Филатьев смотрит на события отстраненно. В то время как элита обогащается, живет в роскоши на виллах, в замках и на яхтах, простым солдатам часто приходится самим оплачивать свое медицинское лечение и лекарства. Все это, по словам экс-солдата, должно показать народу России, каково на самом деле положение армии. в самой большой по площади стране на Земле.
Российская армия „была целенаправленно разрушена“
„Армия, которую целенаправленно разрушали, пока мы все молчали и смотрели парады 9 мая на Красной площади“, - пишет он, имея в виду празднование победы Советской Армии над Гитлеровской Германией во Второй мировой войне. . .. [ необходима цитата ] "Армия, которую целенаправленно разрушали, пока мы все молчали и смотрели парады 9 мая на Красной площади", - пишет он, имея в виду праздник победы Советской Армии над Гитлеровской Германия во Второй мировой войне. „9 мая мы благодарим наших предков, положивших конец войне. Неужели мы, их потомки, действительно начали войну прямо сейчас?“
Украинцы и русские, когда-то жившие в одной стране и „имевшие бесчисленные родственные связи“, теперь враждуют из-за ненависти, сказал он. Филатьев, прадед которого был крупным украинским фермером в царской России, предупреждает, что его родина может пострадать от оккупации, потому что затраты на удержание территорий могут привести государство к банкротству.
Выручка от продаж должна быть пожертвована
Сам он еще летом объявил, что пожертвует выручку от продажи книг в Германия и другие страны, на языки которых было переведено произведение. Филатьев, сам не состоящий в браке и не имеющий детей, рисует мрачное будущее своей стране, погрязшей во „лжи, обмане и ложных ценностях“. По его словам, все отстало в развитии - от обороны до здравоохранения и правовой системы. Человек как таковой ничего не значит. „Народ-победитель превратился в оккупанта и агрессора!“
https://www.focus.de/politik/ausland/ukrain..._180425094.html